| Make note that this is contaminated with Hayley's prints. | Обратите внимание, Хейли заляпала это своими пальчиками. |
| We got to stop beating ourselves up over Hayley running off with Jeff. | Мы должны перестать казнить себя по поводу побега Хейли с Джеффом. |
| If you hadn't been so worried about Hayley, you might have figured it out sooner, but you know who did have the time to think about it? | Если бы ты так не беспокоился о Хейли ты возможно понял бы раньше, но ты знал у кого было время подумать об этом? |
| Hayley, don't be sad. | Хейли, не грусти. |
| You are fun, Hayley. | Ты веселая, Хейли. |
| Hayley has agreed to return home to us... | Хэйли согласилась вернуться к нам домой... |
| What if Hayley comes looking for me? | А если Хэйли придет сюда искать меня? |
| All I know is that today you risked your life for Hayley and for Hope, so you have to take my forgiveness. | Всё, что я знаю, это то, что сегодня ты рисковал своей жизнью ради Хэйли и Хоуп, так что я тебя прощаю. |
| Hayley, don't make this harder than it has to be. | Хэйли, Не делай это труднее, чем это должно быть |
| I'm concerned about Hayley. | Я переживаю за Хэйли. |
| Hayley, do Mommy a favor and put on something less revealing. | Хайли, будь добра надеть что-нибудь менее вызывающее. |
| Hayley, trust me, you have no idea what gets me off and you probably never will. | Хайли, поверь, ты понятия не имеешь, от чего мне сносит башню и вероятно никогда не узнаешь. |
| Hayley, do you not think it might be a good idea to get a new guide dog? | Хайли, разве ты не подумала, что может стоит завести другую собаку поводыря? |
| Wollington began performances in August 2012 and initially shared the role with Lucy-Mae Beacock, Hayley Canham and Chloe Hawthorn and later with: Elise Blake, Cristina Fray and Chloe Hawthorn. | Уоллингтон приступила к представлениям в августе 2012 года и, поначалу, разделяла эту роль с Люси-Мей Бикок, Хайли Кенхем и Хлоей Хоторн, а в дальнейшем с Элис Блейк и Кристиной Фрей. |