| You were going to die in that fire, Hayley, along with my brother's child. | Ты могла погибнуть в огне, Хейли, вместе с ребенком моего брата. |
| Castle and Hayley might be onto something. | Кажется, Касл и Хейли на что-то вышли. |
| Want me to call Hayley? | Хочешь, чтобы я позвонил Хейли? |
| Maybe not even named Hayley. | Может меня и не Хейли зовут. |
| The noise sensitivity, the sandpaper, it's because Hayley could hear everything going on inside her body. | Хейли слышала все, что происходило внутри ее тела и каждый звук снаружи казался преувеличенно громким |
| I should have never let Mariana open her big mouth about me and Hayley. | Мне не следовало позволять Мариане трепаться обо мне и Хэйли. |
| Sounds like your relationship with Hayley. | Похоже на ваши отношения с Хэйли. |
| Jeff and Hayley outsmarted Stan and eloped anyways... with Stan's 50 K. | Джефф и Хэйли перехитрили Стэна или все равно сбежали... с 50 тысячами Стэна. |
| Mary Hayley Bell wrote four plays: Men in Shadow (1942), Angel (1947), Duet for Two Hands (1945), and The Uninvited Guest (1953). | Мэри Хэйли Белл написала четыре пьесы: «Men in Shadow» (1942), «Duet for Two Hands» (1945), «Angel» (1947) и «The Uninvited Guest» (1953). |
| Jackson and Hayley are getting ready to run. | Джексон и Хэйли готовы сбежать. |
| Hayley, do Mommy a favor and put on something less revealing. | Хайли, будь добра надеть что-нибудь менее вызывающее. |
| Hayley, trust me, you have no idea what gets me off and you probably never will. | Хайли, поверь, ты понятия не имеешь, от чего мне сносит башню и вероятно никогда не узнаешь. |
| Hayley, do you not think it might be a good idea to get a new guide dog? | Хайли, разве ты не подумала, что может стоит завести другую собаку поводыря? |
| Wollington began performances in August 2012 and initially shared the role with Lucy-Mae Beacock, Hayley Canham and Chloe Hawthorn and later with: Elise Blake, Cristina Fray and Chloe Hawthorn. | Уоллингтон приступила к представлениям в августе 2012 года и, поначалу, разделяла эту роль с Люси-Мей Бикок, Хайли Кенхем и Хлоей Хоторн, а в дальнейшем с Элис Блейк и Кристиной Фрей. |