| I went to Harvard. | Я ходил в Гарвард. |
| WHO SAID ANYTHING ABOUT HARVARD? | А кто говорил про Гарвард? |
| I'm not going to Harvard. | Я не поступила в Гарвард. |
| I know about Harvard. | Я знаю про Гарвард. |
| No, just Harvard. | Нет, только Гарвард. |
| Because it's Harvard. | Но это же Гарвард. |
| Yale, Harvard, and Dartmouth. | Йель, Гарвард и Дартмут. |
| I didn't go to Harvard. | Я не ездила в Гарвард. |
| I quit Harvard for this? | Я бросил Гарвард ради этого? |
| When I got into Harvard... | Когда я поступил в Гарвард... |
| I didn't get into Harvard. | Я не попала в Гарвард. |
| You couldn't get into Harvard. | Не смогла поступить в Гарвард. |
| Attended Episcopal School, D.C. B.A., Harvard, PhD, Princeton. | Ходил в епископальную школу, закончил Гарвард, Принстон. |
| Almost immediately, Harvard came under attack for being too elitist, too exclusive, and too expensive. | Почти сразу же Гарвард подвергся нападкам за чрезмерную элитарность, эксклюзивность и дороговизну. |
| Still, it can't be easy for you to leave Harvard. | Но все равно, оставить Гарвард нелегко. |
| Harvard wants to rescind our on-campus recruiting privileges. | Гарвард хочет лишить нас привилегии набирать на работу студентов. |
| Harvard has now put up a new web-site where vital documents about the Missile Crisis and today's nuclear threats can be found: . | Сейчас Гарвард создал новую интернетовскую страницу (), где можно найти важные документы о ракетном кризисе и сегодняшней ядерной угрозе. |
| The highest academic honor in Harvard law is the Order of the Coif. | О чем ты? - Высшая честь для юриста, окончившего Гарвард, - это принадлежность к ордену адвокатов. |
| "Harvard's Corbat Named To All-America Team | Sports | The Harvard Crimson". | «Гарвард Кримсон» (англ. Harvard Crimson) - общее название сборных спортивных команд, представляющих Гарвардский университет (США). |
| His first book of poems, An Ode to Harvard (later changed to Young Harvard), came out in 1907. | Его первая книга стихов «Ода Гарварду» (позже получившая иное название «Молодой Гарвард») вышла в 1907 году. |
| I'm seeing a cage match between Harvard and Yale. | Я уже представляю, как Гарвард с Йелем будут бороться за тебя. |
| Go to Harvard, anywhere except here, seeing your dead sister around every corner. | Езжай в Гарвард, куда угодно, подальше от места, где ты в каждом уголке будешь видеть свою мертвую сестру. |
| This is Hogwart's from the movie "Harry Potter" and that's Harvard. | Это - Хогвартс, а это - Гарвард. |
| I was just waiting for Harvard to come in with some sort of a douche-related insult. | Я просто ожидаю, что придет Гарвард и его накроет идиотский инсульт. |
| And you, as everyone else in your firm, graduated from either Harvard or Cambridge, which waters down the purity. | А ты вместе со своими коллегами окончил Гарвард или Кэмбридж, что снижает ценность всего этого. |