Примеры в контексте "Harvard - Гарвардская"

Перевод

Примеры

Примеры: Harvard — Гарвардская

• So-called Harvard militias are like urban legend.

  Так называемая Гарвардская дружина - своего рода городская легенда.

• Special Graduate Studies, Harvard Law School.

  Специальные исследования на уровне аспирантуры, Гарвардская школа права.

• A couple of years ago, Harvard Business School chose the best business model of that year.

  Несколько лет назад Гарвардская школа бизнеса выбрала лучшую бизнес модель того года.

• This separation of data and instructions is known as the Harvard architecture.

  Принцип разделения данных и инструкций получил известность, как гарвардская архитектура.

• It's just that around here the Harvard brainwashing starts in the womb.

  Я к тому, что Гарвардская промывка мозгов начинается еще в утробе.

• A couple of years ago, Harvard Business School chose the best business model of chose Somali piracy.

  Несколько лет назад Гарвардская школа бизнеса выбрала лучшую бизнес модель того года. Сомалийские пираты.

• Human Rights Internet, Harvard School of Law, Cambridge, MA.

  Ассоциация по правам человека, Гарвардская школа права, Кембридж, Массачусетс.

• Harvard Law School, Human Rights Center.

  Гарвардская школа права, центр по правам человека.

• 1986 Research Assistant on European Community Law, Harvard Law School.

  Младший научный работник по праву Европейского сообщества, Гарвардская правовая школа.

• Public Finance Management Program, Harvard Kennedy School (2007)

  Программа управления государственными финансами, Гарвардская школа им. Кеннеди (2007 год)

• Senior Executive Fellows Program, Harvard Kennedy School (1998)

  Аспирантская программа для руководителей старшего звена, Гарвардская школа им. Кеннеди (1998 год)

• Harvard Business School, Senior Management Programme

  Гарвардская школа бизнеса, программа для старшего руководящего звена

• Harvard Graduate School of Business Administration, Boston, Mass. 1981

  Гарвардская высшая школа управления бизнесом, Бостон, штат Массачусетс

• Visiting Scholar, Harvard Law School, Cambridge, MA, United States of America; American Council of Learned Society Fellow.

  Приглашенный ученый юрист, Гарвардская школа права, Кембридж, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки; сотрудник Американского совета ученого общества.

• Dr. Stephen Marks, Professor, Harvard School of Public Health, Boston, United States of America

  Д-р Стивен Маркс, профессор, Гарвардская школа общественного здравоохранения, Бостон, Соединенные Штаты Америки

• Harvard Business School, Senior Management Programme

  Программа для старших руководителей, Гарвардская школа бизнеса

• The Harvard Crimson described my performance as "disturbingly accurate."

  Гарвардская газета Кримсон описала моё выступление как "тревожно прилежное".

• Visiting Professor of Law, Harvard Law School, July 2011 - present

  С июля 2011 года по настоящее время: приглашенный профессор права, Гарвардская юридическая школа

• Senior Management Programme, Harvard Business School

  Программа для старших руководителей, Гарвардская школа бизнеса

• Doctoral studies (except dissertation), Harvard Business School

  Докторантура (без защиты диссертации), Гарвардская школа бизнеса

• (Harvard Business School, Boston, USA)

  (Гарвардская школа бизнеса, Бостон, США)

• Executive Management Education: Harvard Business School, Boston, United States of America, 2003

  Аттестат о прохождении курса "Менеджмент", Гарвардская бизнес-школа, Бостон, Соединенные Штаты Америки - 2003 год

• Buergenthal earned the following academic degrees: Bachelor of Arts, Bethany College, West Virginia; Doctor of Jurisprudence, New York University; Master of Laws and Doctor of Juridical Science, Harvard Law School.

  Г-н Бюргенталь имеет следующие ученые звания: бакалавр гуманитарных наук, колледж Бетани, Западная Вирджиния; доктор юриспруденции, Нью-Йоркский университет; магистр права и доктор юридических наук, Гарвардская школа права.

• The later N classes correspond less well to the counterparting M types, because the Harvard classification was only partially based on temperature, but also carbon abundance; so it soon became clear that this kind of carbon star classification was incomplete.

  Последние классы N менее хорошо соотносятся с их аналогами M типов, так как гарвардская классификация лишь частично основывается на температуре, но ещё и на избытке углерода; потому скоро стало ясно, что этот вид классификации углеродных звёзд является неполным.

• Notable contributions were made by Henry Taylor at the University of Minnesota, Scandinavian scientists Per-Olof Åstrand and Bengt Saltin in the 1950s and 60s, the Harvard Fatigue Laboratory, German universities, and the Copenhagen Muscle Research Centre among others.

  Заметный вклад внесли Генри Тейлор в Университете Миннесоты, скандинавские ученые Пер-Олоф Астранд и Бенгт Салтин в 1950-х и 60-х годах, Гарвардская лаборатория исследования усталости, немецкие университеты, Копенгагенский центр исследования мышц и др.

Другие варианты перевода слова harvard

• Гарвард
• Гарварде
• Гарварда
• Гарвардского
• Гарвардский
• Гарвардской
• Harvard
• Гарвардским
• Гарвардскую
• Гарвардом
• Гарварду
• Гарвардских