It's across the hall. |
На другой стороне холла. |
Around the ladder, hall apartments are located. |
Вокруг лестничного холла располагаются квартиры. |
There's one at the end of the hall. |
Есть один в конце холла. |
Get to the cargo hall. |
Дойдите до грузового холла. |
The end of the hall, past the stairwell. |
В конце холла после лестницы. |
It's at the end of the hall. |
Это в конце холла. |
The other end of the hall. |
В другой конец холла. |
Bridal suite at the end of the hall. |
Брачащиеся в конце холла. |
I saw the crowd from across the hall. |
Я из холла увидел толпу. |
The Reception is found on the ground floor and you can enter from the portico whose vaults are the natural expansion of the hall. |
Алминистрация расположена на первом этаже, необходимо пройти через арочную галерею, которая является продолжением холла. |
All that to keep from picking up what you're broadcasting loud enough to be heard halfway down the hall. |
Все, чтобы перестать слышать то что вы транслируете так громко, что вас слышно на полпути из холла. |
Floor in the hall, the kitchen and the bathroom are faced with tiles, made in Europe. |
Полы холла, кухня, санузел облицованы плиткой европейского производства. |
You were dressed, ready to go, and you sat down to wait for him alone in a sort of hall or salon that one had to cross to reach your rooms. |
Вы оделись к отъезду и принялись ждать его одна в чем-то вроде холла или салона, который нужно пересечь, чтобы дойти до ваших комнат... |
Everybody, to the future mistress of Lawton Hall. |
За будущую хозяйку Лоутон Холла |
This is a picture of Rob Hall. |
Это фотография Роба Холла. |
He was attempting to capture PFC Hall. |
Он пытался захватить ефрейтора Холла. |
It wasn't only Mr. hall's DNA found on his widow's neck. |
На шее его вдовы была не только ДНК Холла. |
Down the hall and to the left. |
В конце холла, налево. |
Thrombus? That voice in the hall that none of us have any reason to be listening to is not surprisingly wrong. |
Раздающийся из холла голос, прислушиваться к которому ни у кого из нас нет никаких причин, удивительно, но прав. |
This is a picture of Rob Hall. |
Это фотография Роба Холла. |
We're going to follow Hall's plan. |
Мы последуем плану Холла. |
Hall's equipment has barely been used. |
Оборудованием Холла почти не пользовались. |
The Prime Minister is inside Federal Hall. |
Премьер-министр внутри Федерального Холла. |
She's not in love with Christopher Hall. |
Она не любит Кристофера Холла. |
Have you seen Mr. Hall? |
Вы видели мистера Холла? |