Примеры в контексте "Guts - Кишки"

Перевод

Примеры

Примеры: Guts — Кишки

• Her guts for her throat.

  Её кишки для горла.

• That's where all the guts come out.

  Вот отсюда вывалились все кишки.

• It's guts, Gibbs.

  Это кишки, Гиббс.

• Big guts are hereditary.

  Большие кишки - это наследственное.

• That just takes nerves and guts!

  Нужны только нервы и кишки!

• Yes, fish guts.

  Да уж, рыбьи кишки.

• And I hate your guts.

  И я ненавижу твои кишки.

• I'll cut your guts out!

  Я вырежу тебе кишки!

• Move, and I'll empty her guts all over the pavement.

  Двинешься, и ее кишки брызнут на тротуар.

• So basically now we're eating yeast sweats - sweat, burps and starch guts.

  Поэтому мы едим кишки крахмала и дрожжевой пот и отрыжку.

• But I never had my guts drained out of me.

  Но у меня не вытекали кишки.

• All talk and no guts.

  И придется убирать кишки.

• Freeze or I'll blow your guts out.

  Стоять или я кишки вытащу.

• Break the guts, right?

  Надрывают кишки, да?

• It turns my guts.

  У меня кишки переворачиваются.

• His guts are laying roadside Outside the hawley five-and-dime.

  Его кишки на обочине дороги вокруг магазина мелочей возле Хаули.

• You know, Lemke, I think it's time to cut the commissars' guts out.

  Послушай, Лемке, пора комиссару кишки выпускать, ...а потом тебе.

• A thrash guitar player is a guy who plays like he wants to beat the guitar's guts out.

  Трэш-гитарист же играет так, словно хочет выбить кишки из своей гитары».

• Now, you know American Indians spilled one's guts to reveal one's most intimate secrets.

  Американские индейцы выпускали кишки врагам, чтобы узнать... их самые потаённые секреты.

• I'm going to strew the field with Saxon guts and bones.

  Я его кишки и кости по полю разбросаю.

• My guts are being held in by an ace bandage.

  Мои кишки удерживает только пластырь со льдом.

• I don't want Birk's guts spilling all over the floor while I operate.

  Я не хочу, чтобы Берк выплюнул свои кишки во время операции.

• I hacked and I shashed at this fowl beasts with my sword, spilling their guts into the sea.

  Я колол и рубил этих мерзких тварей своим мечом, ...пуская им кишки прямо в воду.

• Even Claymores will die if I punch through their guts!

  если ей кишки на кулак намотать!

• Maybe they're all dead and purple and full of maggots in there, you know? Tongues hangin' out, guts spilling' out of their noses, eyeballs all...

  Может они померли, синие такие и опарыши кишат, языки висят и кишки повылазили, а глазные яблоки...

Другие варианты перевода слова guts

• Мужества
• Мужество
• Кишка тонка
• Внутренности
• Кишках
• Кишок
• Потроха
• Смелость
• Кишками
• Живот
• Нутро
• Не тонка