| She would say, "If something happens, you know where I keep the gun." | Она говорила: "Если что-нибудь случится, ты знаешь, где я храню ружьё". |
| Put the gun down, Bedwyr, or you'll lose more than just the farm! | Опусти ружьё, Бедвир, или ты потеряешь не только ферму! |
| Doesn't anybody have a gun? | Мужчина: У кого-то есть ружьё? |
| Could be a knife, could be a gun, could be a series of guns all lined up to shoot parallel. | Это может быть нож, ружьё, целая линейка выстроенных в ряд ружий. |
| All the evidence points to the kid, he was capable of it, he had a gun - | Все доказательства указывают на парнишку, он был способен на это, у него было ружьё. |
| My guess would be that once he realised he'd missed the boat, he went back to the car and put the gun in there, that made it somebody else's problem. | Думаю, как только он понял, что опоздал на катер, он вернулся к машине и оставил в ней ружьё, чтобы проблемы были у кого-то другого. |
| Would you be so kind as to give me the gun? | Господин, будь любезен, отдай ружьё! |
| And then he also said: "In a republic, the sheep would have a gun." | А потом он добавил: "В республике у овцы было бы ружьё". |
| He has a gun which he does have papers for, but police keeps stopping us into the mountains to hunt goats | У него с собой ружьё с разрешением. Но полиция всё время останавливает нас... в горах, на баранов. |
| Somebody can just go out, get a gun and shoot somebody... because they feel they're doing some good in the world? - No comment. | Некто могут просто выйти, взять ружьё и застрелить кого-то потому что они чувствуют, что делают для мира нечто хорошее? |
| After what I saw and David's death, you think I'd give you a loaded gun? | ОК. После того, что я видел, ты думал, что я тебе дам заряженное ружьё? |
| "Heart Bullet Gun"): The weapon Lag uses to combat armored insects. | «Ружьё Духовных Пуль») - оружие, используемое для борьбы с бронированными насекомыми. |
| The footage was remixed with the film Johnny Got His Gun. | В клипе были использованы кадры фильма «Джонни взял ружьё». |
| And this is "I'm a Bad, Bad Man" from Annie Get Your Gun. | Исполняется "Я ужасно плохой человек" из мюзикла "Энни, достань ружьё". |
| The Stoeger Coach Gun is a double-barreled shotgun. | В действительности он держит в руках двуствольное ружьё «Stoeger Coach Gun». |
| The hunter put ammunition in the gun. | Охотник зарядил патроны в ружьё. |
| He had a gun. | У него было ружьё. |
| Dylan, put the gun down. | Дилан, опусти ружьё. |
| Joshua, pick up a gun! | Джошуа, бери ружьё! |
| I hung up my n gun. | Я повесил моё новое ружьё. |
| Matt, drop your gun. | Мэтт, брось ружьё. |
| I have the gun! | У меня есть ружьё! |
| My client didn't load the gun. | Моя клиентка не заряжала ружьё. |
| You loaded the gun? | Это вы зарядили ружьё? |
| Put the gun down, son. | Опусти ружьё, сынок. |