| Agrobacterium does not infect all plant species, but there are several other effective techniques for plant transformation including the gene gun. | Agrobacterium не поражает все виды растений, но существует несколько других эффективных техник для трансформации, например генное ружьё. |
| Thirteen days ago, Michael asks Locke for a gun. | Тринадцать дней назад: Майкл просит у Локка ружьё. |
| Who said I had a gun? | Кто сказал, что у меня было ружьё? |
| Tom leveled the gun at Mary's head. | Том навел ружьё на голову Мэри. |
| Tom put a gun to Mary's head and pulled the trigger. | Том приставил ружьё к голове Мэри и спустил курок. |
| Grab the gun when she drops it. | Схватишь ружьё, когда она его уронит. |
| It was later learned that the gun wasn't loaded. | Но как оказалось позже, ружьё было не заряжено. |
| I think I left my gun over there. | Мне кажется, я оставил своё ружьё там. |
| No, just bring the gun to the office. | Нет, просто принеси ружьё, и мы там разберёмся. |
| No, Travis, put down the gun. | Нет, нет, Тревис, убери ружьё. |
| And the gun was the only thing he had available. | И ружьё было единственным, что имелось в наличии. |
| I was just putting my gun away before my programme started. | Я как раз убрала своё ружьё, перед началом своей программы по телевизору. |
| Pretty much, the only time I'm happy is when I clean my gun. | Только раз и был счастлив, когда чистил своё ружьё. |
| But when I raised my gun to shoot, suddenly there was this feeling, this... | Но когда я поднял ружьё, чтобы выстрелить, я вдруг ощутил такое... |
| Same kind that leaves his gun behind. | Тот же, который бросает своё ружьё. |
| You better go back and get a gun, because dealing' drugs is dangerous. | Вам лучше вернуться и взять ружьё, потому что торговля наркотиками очень опасна. |
| I'm loading my gun and heading to the sixth floor. | Я заряжаю ружьё и уже бегу ему наперерез. |
| I took my gun and vanished. | Взял своё ружьё я и исчез. |
| He had some kind of mirror gun that he used. | У него было какое-то зеркальное ружьё. |
| Put the gun down, Bill, please. | Опусти ружьё, Билл, пожалуйста. |
| He just left his gun at the western mountain. | Нашли только его ружьё... на западной горе. |
| She pointed her gun at me, and she shot me. | Она направила на меня ружьё и выстрелила. |
| I'll show you where my dad keeps his gun. | Я тебе покажу, где папа прячет ружьё. |
| It's the gun my father taught me to hunt with. | Ружьё, с которым папа учил меня охотиться. |
| Maybe we can get to the gun without him knowing. | Может, можно взять ружьё без того, чтобы он знал. |