The German who hanged my one... who actually pulled the rope... had just promised to save him. |
Немец, который вешал моего отца тот... который сам натягивал петлю... Перед тем обещал его спасти. |
In 2015, German graphic novelist Reinhard Kleist published his graphic novel Der Traum von Olympia - Die Geschichte von Samia Yusuf Omar ("An Olympic Dream - The Story of Samia Yusuf Omar") at Carlsen Verlag. |
В 2015 году немец Райнхард Клейст выпустил графический роман «Олимпийская мечта - история Самии Юсуф Омар» (нем. Der Traum von Olympia - Die Geschichte von Samia Yusuf Omar), в 2016 году книга была переведена на английский язык. |
I have already given him the best... knowing he is German and would take it anyway. |
Я уже посадил его за лучший, зная, что он немец и все равно его займет! |
That was about Martin Luther, a German, who pinned a note on a church, saying, "Hang on a minute!" |
Там был Мартин Лютер, немец, он прибил к дверям церкви записку: "Минуточку!" |
How do you know you're not German if you don't remember anything? |
Откуда вы знаете, что вы не немец, раз ничего не помните? |
and an elderly German man says, "I don't like jumps." I don't like jumps. |
Пожилой немец говорит: "Я не люблю прыжки". |
Because I'm not German! |
Меня уволили за то, что я не немец! |
I'm a German from Grodno. |
Я немец из Гродно. |
You don't look German. |
"ы не похож на немца."ы немец? |
A German officer doesn't ignore a German sign. |
Немец никогда не проигнорирует знак. |
And a German man living here? No. |
А твой немец живет здесь? |
He's German, of Russian extraction. |
Немец, русского происхождения. |
I'm from German descent myself. |
Я сам наполовину немец. |
The German collapsed from the blow... |
Немец рухнул от удара... |
Who shot 'em? - The German. |
Кто? - Немец. |
'There he was, his first German. |
Вот он. Первый немец. |
OK, German, we will break through. |
Ничего, Немец, прорвёмся. |
There was a soldier... a German. |
Там был солдат... Немец. |
Another European band was the German Eloy. |
Другим офицером был немец Эли. |
The German made coffee, you want some? |
Немец приготовил кофе, хотите? |
The German must have sabotaged it. |
Наверное, немец испортил. |
But in Sevilla, this is like German. |
Для жителя Севильи он немец. |
I'd wager he's German. |
Спорим, он немец? |
German, I do not know... |
Немец - не знаю. |
The German man is a serious man. |
Немец - мужчина серьёзный. |