There's a British Garrison up the road. |
Тут недалеко стоит британский гарнизон. |
YORK GARRISON OF THE NINTH LEGION |
Йорк, гарнизон девятого легиона |
Garrison of 8,000 men. |
Гарнизон - 8 тысяч! |
BERCHTESGADEN - MOUNTAIN BRIGADE GARRISON |
Берхтесгаден - гарнизон горных стрелков. |
Garrison's that way. |
Гарнизон в этой стороне. |
We must reinforce the Garrison. |
Мы должны усилить гарнизон. |
When Boros Garrison enters the battlefield, return a land you control to its owner's hand. |
Когда Гарнизон Боросов вступает в игру, верните землю, которую вы контролируете, в руку владельца. |
Warwick and George are sailing for Calais and they will bring the English Garrison against us! |
Уорик и Джордж плывут в Кале, где сформируют гарнизон для битвы! |
The garrison keeps going out all the time at the moment. |
Гарнизон продолжает разбредаться все время. |
Venetian control over Navarino survived the First Ottoman-Venetian War (1463-79), but not the Second (1499-1503): following the Venetian defeat in the Battle of Modon in August 1500, the 3,000-strong garrison surrendered, although it was well provisioned for a siege. |
Венецианцы удержали контроль над Наварино после Первой турецко-венецианской войны (1463-1779), но были вынуждены его уступить после второй (1499-1503): после поражения венецианцев в битве при Модоне в августе 1500 года, трёхтысячный гарнизон крепости сдался, хотя она была хорошо подготовлена к осаде. |
So you're off to a new garrison? |
Дамы. Меняете гарнизон? |