Your son is fucking 15 years old, and there is no fucking Easter Bunny. |
Твоему сыну, блин, 15 лет, и нет, твою мать, никакого Пасхального Кролика. |
It's more about me cleaning up his messes, and that seems to be all I'm fucking doing lately and I'm fucking sick of it. |
Вообще-то это я тот, кто подчищает за ним все дерьмо, и в последнее время я, блин, только этим и занимаюсь, и меня уже тошнит от этого до усрачки. |
Man, give her the fucking overhead clause. |
Блин, да отдайте вы ей эту грёбанную оговорку про накладные расходы. |
Man, the fucking dirt here tastes like dog shit. |
Блин, эта пыль на вкус как собачье дерьмо. |
Just fucking cool it, shut up and fucking listen to me. |
Замолчите, блин, заткнитесь и послушайте меня. |
I'll fucking tune you up. |
Я тебя, блин, отметелю. |
I fucking hate it, but I get it. |
Блин, паскудство какое, но я поняла, да. |
It just fucking shits me off, because... |
И это блин выводит меня из себя... |
Dude, that movie was fucking sweet! |
Чувак, вот это, блин клевая кина! |
You're fucking joking, right? |
Ты ж, блин, издеваешься, да? |
This is a fucking swingers party. |
Это ж, блин, свингерская вечеринка. |
I don't have a fucking clue. |
Ни имею, блин, ни малейшего понятия. |
That's how fucking long it's gonna take. |
Вот как блин долго это займет. |
I can't fucking let you do this. |
Я не могу, блин, позволить тебе это сделать. |
I can't see the fucking lane. |
Я не вижу никакого, блин, ряда. |
Christ, what was his fucking name? |
Черт, как же его, блин, звали? |
You're fucking ignorant, mate. |
Ты блин невежда! - Шон... |
You bitched out, man, you fucking Judas. |
Это ты наложил полные штаны! Хренов Иуда, блин. |
Turn off the fucking camera, man. |
Вырубай, блин, нахуй камеру. |
Hey, leave that fucking prawn, man. |
Э, оставьте нахуй таракана, блин. |
I've been friends with you for fucking 19 years, man. |
Мы, блять, с тобой уже 19 лет дружим, блин. |
Tell you what. I'm plumb fucking tired of the horse business. |
Слушай, я, блин, уже на хрен устал от этого конного бизнеса. |
Jesus, we were just fucking around. |
Блин, да мы ж просто угорали. |
Sorry. I can't even fucking cry properly. |
Блин, я даже поплакать как следует не могу. |
No fucking shit she doesn't like to. |
Конечно, блин, она не любит. |