| So this kid, 16 years old, this big fuckin' intimidating dude, he's like a foot taller than me. | И вот, значит, пацан, 16 лет... Здоровенный, блядь, пацан, жуть просто, сантиметров на 30 выше меня. |
| I've been waiting for three years for you to just once take the advice that you give your kids every fuckin' five minutes and learn to talk about what's going on inside your head. | Три года жду, когда ты внемлешь совету, который каждые пять минут даёшь, блядь, нашим детям и научишься говорить со мной о том, что творится у тебя в голове. |
| Well, it fuckin' seems that way! | Ну, все так, блядь, кажется! |
| It's the name of our fuckin' band, dude. | Это название, блядь, группы, чувак |
| How about I bury yours in that fuckin' wall instead? | Дай-ка я лучше тебя, блядь, башкой в СТЕНУ зарою. |
| You! Out of my fuckin' way! | Эй, убирайтесь с дороги, блядь! |
| And I don't wanna get fuckin' divorced! | А я, блядь, разводиться не собираюсь! |
| Oh, yeah, you think I fuckin' care? | Да? Ты думаешь, мне, блядь, не всё равно? |
| Are you out of your fuckin' mind? | Вы что, блядь, спятили? |
| And I don't wanna get fuckin' divorced! | Ты понимаешь, блядь, что я хочу тебе помочь. |
| Now we're making a fuckin' movie! | Теперь мы, блядь, снимем это кино! |
| You're really starting to fuckin' piss me off! | Ты уже, блядь, начинаешь меня бесить! |
| Will you please tell Avi this isn't the fuckin' kosher kitchen? | Не мог бы передать Ави, что это, блядь, не его кухня? |
| That's what you fuckin' think, is it? | Вот, что ты, блядь, подумала, да? |
| You sound like a fuckin' woman. | Канючишь, блядь, как девочка! |
| What are you, fuckin' ray charles? | Ты что, блядь, слепой? |
| We need to be fuckin' wild and free, right, guys? | Мы, блядь, должны быть дикими и свободными. |
| What the fuckin' hell are you up to? | Чем ты там, блядь, занимался? |
| That's your fuckin' problem, Eli! | Вот твоя главная проблема, блядь! |
| You waking' up the fuckin' babies, motherfucker! | Детей, блядь, разбудишь, пидорас! |
| Hit him in the fuckin' leg. | Блядь, ему в ногу прилетело! |
| We shouldn't be back at the same fuckin' campsite we just left! | А не вернулись, блядь, к лагерю, который недавно покинули! |
| Is it shaped like a fuckin corkscrew, or what? | По форме он напоминает штопор, блядь, или что? |
| [Groans] Can't believe I fuckin' shaved for that shit! | Не могу поверить, что, блядь, брился для этого дерьма! |
| Well, does anybody here have any fuckin' money? | Ну хоть у кого-то, блядь, есть деньги? |