Even this one over here, which wasn't fuckin' easy. |
Даже она, а это пиздец как нелегко. |
And I fuckin' owned those guys. |
Да я пиздец, как должен этим парням. |
Oh, that ship has fuckin' sailed. |
Ну все, пиздец, приплыли. |
I can't fuckin' shake it. |
Пиздец, до сих пор трясёт. |
My last girlfriend, she fuckin' hated the smell of fast food. |
Моя бывшая пиздец как ненавидела запах фастфуда. |
I said today was really fuckin' hard. |
Я сказала, сегодня был просто пиздец. |
Give me a fuckin' break. |
Пиздец как сложно в это поверить. |
She's always fuckin' irritable. |
Она всегда, пиздец, какая раздражительная. |
You gonna be a fuckin' comedian now? |
Пиздец, теперь будем надо мной прикалываться? |
To me, that's fuckin' personal! |
Да для меня это пиздец, как лично! |
It's fuckin trippy, that's for sure |
Вставляет, что пиздец, однозначно. |
Who was it that told me you hated fuckin' russians? |
А кто говорил, что пиздец как ненавидит русских? |
And I know there's gonna be, like, hard days and stuff, but today was really fuckin' hard. |
И знаю, будут, ну, тяжёлые дни и всё такое, но вот сегодня - настоящий пиздец. |
No, no, whatever it was, it was really fuckin' weird, man, and... |
Нет, короче, чё бы там ни было, выглядело пиздец странно... |
Fuckin' hell, how do you get dumped off a prozzie? |
Пиздец, что ты сделал такого, что тебя бросила шлюха? |
This is fuckin' for real. |
Это пиздец как серьёзно. |
I fuckin' hate that. |
Пиздец как ненавижу такое. |
It would have been fuckin' over for me. |
Мне бы пиздец настал. |
That is so fuckin' romantic. |
Это пиздец как романтично. |
Yeah, so fuckin' awkward I couldn't stand it. |
Да, пиздец неловко, невыносимо. |
It would be a fuckin' shame to make it the problem now. |
А сейчас быть таким - это пиздец позорно. |
People blowing each other up because their God says they're allowed to live in a certain patch of fuckin' sand. |
Пиздец, люди взрывают друг друга из-за клочка пустыни потому, что там у них родина. Им так Бог сказал. |
IT'S FUCKIN' FREAKY, RIGHT? |
Похоже на пиздец, ага? |
All that fuckin' drywall dusk up in my nose. |
Такой пиздец творится у меня под носом. |
Tall fuckin' order, I'll tell you that. |
Но, скажу я вам, это пиздец как тяжко. |