| I bet every fuckin' cent. | Ставлю блядь всё до последнего цента. |
| I'm not fuckin' sitting down. | Я не буду, блядь, садиться. |
| It's your fuckin' world, mate, not mine! | Это ваш, блядь, мир, не мой! |
| I'm just fuckin' sittin' on the couch, dude! | А я пока тут посижу на диванчике, блядь! |
| You are so fuckin' fired! | Ты уволен, блядь! |
| A fuckin' sniper wouldn't take you out. | Да даже гребаный снайпер не пошел бы с тобой на свидание. |
| You just fuckin' got out, man. | Вы просто гребаный вылезли, человек. |
| I didn't even fuckin' know where it was. | Я даже не гребаный знаю, где это было. |
| But it wasn't in some fuckin' woods. | Но это было не в некоторых гребаный лесу. |
| Same shit happened to me every fuckin' time. | Подобное дерьмо происходит со мной, каждый гребаный раз. |
| I been locked up in a fuckin' garbage can for years. | Я был заперт в чертов мусорный бак в течение многих лет. |
| I think he's a fuckin' dick! | По мне, так он чертов мудила. |
| Now pull the fuckin' trigger. | Ну, нажимай на чертов курок! |
| I'm not a fuckin' idiot! | Я не чертов идиот! |
| You fuckin piece of shit, bitch! | Ты чертов кусок дерьма! |
| And I'm talking about the fuckin' Christmas spirit. | Я имею в виду ебаный дух Рождества. |
| Don't tell me how to run my fuckin' business! | Не учи меня как вести мой ебаный бизнес! |
| And if you all think my price for this nigger here is too steep, what I'm gonna desire to do is... take this fuckin' hammer here, and beat her ass to death with it! | И если вы считаете, что я заломил за эту негритянку абсурдную цену, то я желаю... взять этот ебаный молоток и забить ее до смерти! |
| This kid, he's not a fuckin' poser. | Этот чувак не ебаный позер! |
| You fuckin' piece of shit! | Роксо, ебаный кусок дерьма! |
| That's his fuckin' wife, man. | Это же, бля, его жена. |
| See him flying back, fuckin' arms flapping in the air. | Чтоб он полетел назад, Размахивая, бля, руками. |
| Every fuckin' time, man. | И вот так каждый раз, бля. |
| I'm fuckin' hungry waiting around all this fuckin' time and shit. | Да я бля голодный как черт, жду тебя все это время. |
| Where's the fuckin cigarettes? | Где сигареты, бля? |
| And someone who's not fuckin' dead! | И кого-то, кто, блять, не мертв! |
| And you can tell that old cooze collini That the whole harry greenberg agency Is fuckin' dead to me too. | И можешь передать этой старой пизде Коллини, что все это агентство Гарри Гринберга для меня также, блять, не существует. |
| I'm fuckin' dying, I'm dying. | Я блять умираю, я умираю. |
| Right, brother's got a wife, that's five fuckin' people. | Да, брат еще и женат, это уже блять 5 человек. |
| I make one phone call, and I'll have you sellin' rotten bananas in a Kazakhstan bus depot, right across the way from Kazakhstan's best fuckin' banana sales... | Мне достаточно одного звонка, и ты будешь продавать гнилые бананы на автобусной остановке в Казахстане, как раз блять напротив самой лучшей казахской палатки с бананами... |
| Okay, we can't be partners if you're gonna be a fuckin' snitch. | Мы не сможем быть партнерами, если ты - сраный стукач. |
| You'll have all that money in the bank but won't be able to remember which fuckin' bank you put it in. | Все ваши деньги будут лежать в банке, но вы не сможете вспомнить, в какой именно сраный банк вы их положили. |
| Tom should fuckin' go. | Пускай уходит сраный Том. |
| I'm like the fuckin Terminator dude. I'm just gonna keep coming after you. | Я как сраный Терминатор: буду продолжать за тобой ходить. |
| I ain't gettin' him no fuckin' bagel. | Хрен я ему принесу сраный бублик! |
| You're gonna die so fuckin' bad! | Ц ы умрешь, мать твою! |
| I would love to just go to a fuckin' movie! | Тоже хотела бы пойти в кино, мать твою! |
| Get your fuckin' hands off me. | Убёри от мёня свои руки, мать твою. |
| Don't fuckin' kill me. | Не убивай меня, мать твою! Джеймс! |
| Chill that fuckin' bitch out! | Да заткни эту суку, мать твою! |
| And I cried for about three days... and then I fuckin' resurrect. | И я плакала целых три дня... а потом я, на хрен, воскресла. |
| You fuckin' used me! | Ты, на хрен, меня использовал! |
| Drop the fuckin' gun! | Брось пистолет на хрен! |
| I'll fuckin' kill you. | Приблизишься к моей семье - и я тебя, на хрен, грохну. |
| The shit that he has got has got the power to blow our fuckin' brains out. | У него такая мощная дурь, нам крыши посносит на хрен. |
| That's fuckin' just great, Julian. | Просто, блин, замечательно, Джулиан. |
| You had the guy four fuckin' days, Jack. | Он был у тебя 4, блин, дня. |
| We fuckin' buried her. | Мы, блин, её похоронили. |
| You just pushed your old man down the fuckin' stairs! | Блин, ты только что столкнула своего старика с лестницы! |
| You're a fuckin' liberty-taker. | Да ты, блин, грёбанный зек. |
| Something's fuckin' wrong with it. | С нами что-то, сука, не так. |
| Raymond, I've done this a fuckin' thousand times. | Рэймонд, я делал это, сука, тысячу раз. |
| Ah! There's fuckin' gravel under this snow! | Под снегом, сука, камни одни! |
| You know why you're gonna fuckin' tell me? | Знаешь, почему ты, сука, расскажешь? |
| Fuckin' hell, you slow bitch! | Блядь, сука заторможенная! |
| Yeah, so fuckin' awkward I couldn't stand it. | Да, пиздец неловко, невыносимо. |
| If he comes in, I'll fuckin' loopy and fucked up. | Если он начнет, я, блять, взбешусь нахуй, это будет пиздец. |
| She's fuckin' smart as hell too. | И она пиздец какая умная. |
| Man, this is fuckin' crazy. | Чувак, это какой-то пиздец! |
| Normally both your asses would be dead as fuckin' fried chicken, but you happened to pull this shit while I'm in a transitional period, and I don't wanna kill you; I wanna help you. | По нормальному, вам бы уже давно пиздец приснился, но тебе повезло, что у меня переломный момент в жизни, и я не собираюсь убивать тебя; я тебе помогу. |
| I wanna fuckin' kill you! | Я хочу убить тебя нахуй! |
| I'm gonna go and fuckin' kill him. | Я пойду и убью его нахуй. |
| Quit fuckin' around and give her the shot. | Нахуй отсюда и тащи баян. |
| I'll shit in your fuckin' garden! | Да я весь твой сад обосру нахуй! |
| You're out of your fuckin' minds! | Вы все нахуй с ума сошли! |
| They should be fuckin' killed, man. | Таких надо на месте на хуй убивать, приятель. |
| Well, I can't have you fuckin' up my essence, now, can I, Mr. Vincent? | Ну нельзя послать на хуй мою самобытность, не так ли, мистер Винсент? |
| Six hundred fuckin' bucks! | Шестьсот баксов, на хуй! |
| Drop it or I'll blow his fuckin' head off! | Бросай, или снесу башку на хуй! |
| My dick's caught in my fuckin' zip! | Мой хуй прищемило блядской ширинкой. |
| Now I know you're fuckin' nuts. | Теперь я знаю, что ты долбанный псих. |
| Anybody have a fuckin' Xanax? | Есть у кого-нибудь долбанный "Занакс"? |
| You're just jealous 'cause I found love and you know you never will, you fuckin' freak. | Ты завидуешь, что я нашла любовь, а ты знаешь, что тебе это не светит, пидорас долбанный! |
| Where's your gun? - I'm the fuckin' funny man! | Я гребанный весельчак, долбанный весельчак! |
| You fuckin' drivin' you like a fuckin' maniac. | Ты, блять, водишь, как долбанный маньяк. |