| Foreman went to talk to Stone about his drug test, found him running a temperature. | Форман пошёл поговорить со Стоуном о тесте и обнаружил, что у того поднялась температура. |
| Detectives Foreman and Decker investigating for the Reich police. | Детективы Форман и Декер из полиции Рейха вели расследование. |
| I leave, Foreman embraces his inner Mugabe. | Я ухожу - Форман раскрывает свой потенциал Мугабе... |
| You're good for both of them, but Foreman's not my best friend. | Ты хорошо влияешь на обоих, но мой лучший друг не Форман. |
| Foreman stumbled into whatever it is without knowing. | Форман во что-то вляпался и не понял этого. |
| Foreman, let's get her into the ICU. | Форман, давай отвезём её в интенсивную терапию. |
| Because Foreman will never get to know what it was. | Ведь Форман так и не узнает, что это было. |
| Foreman, you can't do it. | Форман, тебе нельзя этого делать. |
| Foreman was perfectly healthy before he got this infection. | Форман был совершенно здоров, до того как подхватил инфекцию. |
| He did everything that Foreman did. | Он сделал всё, что делал Форман. |
| Foreman's already on 100% oxygen. | Форман уже на 100% кислороде. |
| Foreman thinks I actually value his opinion. | Форман думает, что я ценю его мнение. |
| And Foreman refused to type his up. | И Форман отказался напечатать свою характеристику. |
| Foreman convinced me that these could be helpful. | Форман убедил меня, что характеристики бывают полезны. |
| Foreman's playin' the dozens. | Форман играет в "Дюжины". |
| You take Alpha Centauri, Foreman can look on Tatooine, and Cameron can set up an intergalactic checkpoint. | Ты проверишь на Альфа Центавре, Форман поищет на Татуине, А Кэмерон может организовать интергалактический КПП. |
| I think House just wants to prove she's sick so Foreman will be wrong. | Мне кажется, Хауз просто хочет доказать, что она больна, чтобы Форман оказался неправ. |
| Kutner and Foreman, do an echo, find the extent of the heart damage. | Катнер и Форман - эхокардиограмма. Узнайте, как сильно повреждено сердце. |
| He's been exposed to whatever Foreman's got. | Он подвергся тому, чем там болеет Форман. |
| Give me a tour of the brain, Foreman. | Устрой мне экскурсию по мозгу, Форман. Пройдись со мной по снимкам. |
| Foreman, start her on beta-blockers. | Форман. Начни давать ей бета-адреноблокаторы. |
| Wilson's right, Foreman's wrong, your shirt is way too revealing for the office. | Уилсон прав, Форман - нет, а твоя блузка слишком откровенна для офиса. |
| Come on, Foreman, pay up. | Давай, Форман. Плати, он выиграл. |
| If Foreman's wrong, the dead bowel might save both of them. | Если Форман не прав, то мёртвый кусок кишки может спасти их обоих. |
| Thirteen and Foreman were busy drug-trialing and we needed an answer on the overdose, so we called her in. | Форман и Тринадцать заняты на испытании, а нам нужен был ответ по передозировке, и мы её позвали. |