I heard the foreman say the manager wanted them. |
Я слышал, как прораб сказал, что управляющий хочет их видеть. |
He's also a site foreman at Hatano Construction. |
Он так же прораб на стройке Хатано. |
They need a new foreman to take Miller's place. |
Им нужен новый прораб вместо Миллера. |
Construction foreman, just got out of prison. |
Прораб, только недавно вышел из тюрьмы. |
Now, Jordan Roush, your foreman at your company, is dead. |
Джордан Раш, прораб твоей компании, мертв. |
The foreman said you sent for them. |
Прораб сказал, что вы посылали за ними. |
Our foreman, Cheng Chao An. |
Наш прораб, Ченг Чао Ан. |
Yes, a foreman isn't used to such frugal living. |
Да, прораб не привык к такой скромной жизни. |
I need a foreman that speaks English. Today. |
Мне нужен прораб, который говорит по-английски. |
Got a foreman who will testify that John Polk was here painting - during the time of the robbery. |
Есть прораб, который подтвердит, что Джон Полк работал здесь во время ограбления. |
They are in there every day, and this is the kicker, the crew's foreman, Tony Agrerro, he drives a red pickup truck. |
Они там каждый день, а вот их главный, прораб, Тони Агрерро, водит красный пикап. |
Mr. Beebe's foreman told us Whenever he became infatuated with someone, She took over as the focus of his life. |
Прораб мистера Биби рассказал нам, что всякий раз, когда тот увлекался кем-нибудь, она полностью занимала его ум. |
You know, they used to have 30 union welders here and a foreman. |
Вы знаете, раньше здесь работало 30 сварщиков из профсоюза - и прораб. |
Supervisor and general foreman (Food processing, woodworking, textile and related trades) |
Бригадир и прораб (обработка древесины, работа по дереву, текстильная промышленность и родственные профессии) |
"When you get big, work hard so the foreman can't say nothing." |
"Когда вырастешь, работай усердно, так чтобы прораб не мог ничего сказать." |
MR. HEWITT, SIR. THE FOREMAN. |
Мистер Хьюит, сэр, прораб. |
My foreman cut some corners with the scaffolding. |
Мой прораб неправильно настроил леса. |
I have a new foreman. |
У меня новы прораб. |
Construction foreman from Newark. |
Строительный прораб из Нью-Арка. |
He's the foreman on the construction site. |
Он прораб на строительной площадке. |
A foreman eating cold food? |
Прораб ест холодную еду? |
A foreman eating cold rice? |
Прораб ест холодную еду? |
Ralph Coates, the new foreman. |
Ральф Коутс, новый прораб. |
Machine supervisor and general foreman |
Бригадир и прораб, машинное оборудование |
Clerk Chief foreman - shifts |
Старший прораб - рабочие смены |