Received several awards including the Ford Award for Environmental Conservation. |
Лауреат нескольких наград, включая премию Форда за сохранение окружающей среды. |
Sullivan was a bone marrow match for Ford. |
Клетки костного мозга Салливана идентичны клеткам Форда. |
We think we have a bead on Ford. |
Думаю, у нас есть зацепка насчет Форда. |
I found a significant amount of it in his system... nearly as much as Lieutenant Ford. |
Я нашел значительное количество фермента в его организме... почти столько же, сколько у лейтенанта Форда. |
According to Ford's intel, Edowin has a space Gate. |
Согласно сведениям Форда, на планете есть космические Врата. |
Well, that rules out Henry Ford. |
Что же, это исключает Генри Форда. |
We already got Harry, Pete, and Alicia on the Ford account. |
У нас уже есть Гарри, Пит и Алишия на счету "Форда". |
Look, Thomas Edison built this automobile for Henry Ford as a proof of concept, and it's perfectly safe. |
Послушайте, Томас Эдисон построил этот автомобиль для Генри Форда, чтобы подтвердить концепцию, и он совершенно безопасен. |
And you also know Nick Ford. |
И еще вы знаете Ника Форда. |
I'm in the DMV database checking late-model Ford pickups in Baltimore. |
Я в базе данных автотранспортной инспекции, проверяю пикапы Форда последней модели в Балтиморе. |
On the panel are Allen Dulles, ex-chief of the CIA Representative Gerald Ford, banker John McCloy... |
Среди присяжных будут Ален Даллес, бывший глава ЦРУ, Представитель Джеральда Форда, банкир Джон МакКлой. |
I got a tip by a confidential informant that Zane and his men, they just killed Nick Ford. |
Мой информатор сообщил, что Зэйн и его люди, они убили Ника Форда. |
Kind of going for a hunting lodge meets Tom Ford's place in Bel Air. |
Что-то в стиле между охотничьим домиком и домом Тома Форда в Бель Эйр. |
Now, Ford continued to deteriorate. |
После болезнь Форда продолжала его убивать. |
Each Ford circle is tangent to the horizontal axis y = 0, {\displaystyle y=0,} and any two Ford circles are either tangent or disjoint from each other. |
Каждый круг Форда касается горизонтальной оси у = 0 {\displaystyle y=0}, и любые два круга либо касаются друг друга, либо не пересекаются. |
Using a phone that, if traced, would lead them back to Ford's girlfriend, who had a motive. |
Используя телефон, который, если отследят, приведет к девушке Форда, у которой был мотив. |
In October 1931 a Model AA was the first vehicle produced at Ford's own new Dagenham plant in England. |
В октябре 1931 года Ford Model АА стала первой моделью нового собственного завода Форда в Англии. |
In 1990, the Graham family donated this house, and all the component prototyping parts, to The Henry Ford Museum. |
В 1990 г. семья Грэм передала этот дом вместе со всеми компонентами в музей Генри Форда. |
Well, it looks like Cruz was at Ford's after all. |
Ну, похоже, что Круз была у Форда. |
I bet you went up to Mrs. Lincoln at the Ford Theatre and asked her that. |
Ты, наверное, узнал об этом от миссис Линкольн в театре Форда. |
Ford's van was seen near the playground numerous times, okay? |
Фургон Форда много раз видели возле детской площадки, так? |
He looks like a young Harrison Ford! |
Он похож на молодого Гаррисона Форда! |
By the way, my name is Charles, Mr. Ford's man. |
Кстати, меня зовут Чарльз, я работаю на мистера Форда. |
Anything in the boxes at Ford's house? |
В коробках из дома Форда нашли что-нибудь? |
Why do they even have a wax figure of Ford? |
Зачем им вообще нужна восковая фигура Форда? |