Примеры в контексте "Fired - Уволить"

Перевод

Примеры

Примеры: Fired — Уволить

• Although I do feel bad about having fired Chef Emilio.

  Хотя конечно плохо что пришлось уволить шеф-повара Эмилио.

• I should've fired you last week.

  Я должен был уволить тебя неделю назад.

• You could've gotten yourself fired for that kind of behavior in front of the President.

  Тебя ведь могли бы и уволить за такое поведение перед Президентом.

• Jamie, I can't have the guy fired.

  Джейми, я не могу его уволить.

• You could've got me fired last night, Jack.

  Знаешь, меня могли бы уволить вчера вечером из-за тебя, Джек.

• They've been trying to get me fired since I started.

  Они пытались меня уволить с того момента, когда я сюда устроилась.

• They should have fired her too...

  Они должны были уволить её также...

• 'Should have fired Colonel Parker when I got into pictures.

  Надо было уволить Полковника Паркера когда я начал сниматься.

• I could have gotten myself fired.

  Я могла бы уволить сама себя.

• Because a security breach like this could get nasty Ned here fired.

  Нед нарушил правила безопасности, за что его могут просто уволить.

• You should be fired for what happened back there.

  Тебя надо уволить за то, что там произошло.

• You can't be fired from your own family.

  Меня не могут уволить из моей семьи.

• If our boss sees that video, we could be fired.

  Если наш босс увидит это видео, нас могут уволить.

• Whoever taught you that phrase should be fired immediately.

  Нужно уволить того, кто тебе подсказал эту фразу.

• If C.J. can't find that evidence, he could be fired.

  Если СиДжей не найдёт эти улики, его могут уволить.

• If this guyJordan wants to try to get me fired, then maybe I deserve it.

  И если Джордан захочет меня уволить, значит, я заслужил.

• Cameron gave him the option to have you fired.

  Кэмерон дал ему выбрать, уволить тебя или нет.

• I didn't know he could get me fired.

  Я и не думал, что он может меня уволить.

• I should of fired him long ago.

  Я давно должен был уволить его.

• When somebody says you can't have something, you try to get them fired.

  Когда кто-то говорит, что ты не можешь что-то получить, ты пытаешься их уволить.

• He says someone is going to be fired.

  Он сказал, что нужно кого-нибудь уволить.

• You do understand that you could be fired

  Ты должна понимать, что мы можем тебя уволить.

• Should have put him out of his misery and just fired him.

  Надо вытащить его из депрессии и просто уволить.

• And then Robert Bowers showed up at my work, got me fired, and threatened to kill me.

  Затем Роберт Бауэрс появился в издательстве, помог уволить меня и угрожал убить.

• She should be grateful I'm not trying to get her fired.

  Она должна быть благодарна за то, что я не пыталась ее уволить.

Другие варианты перевода слова fired

• Уволили
• Уволен
• Уволил
• Выстрел
• Выстрелил
• Стреляли
• Уволена
• Уволила
• Выпустили
• Уволены
• Увольнение
• Произвели