He finished a disappointing 15th in Brazil, and tenth in Abu Dhabi. |
В Бразилии финишировал 15-м, в Абу-Даби 17-м. |
Glock finished the race in sixth and the championship in tenth position, with 25 points, behind teammate Jarno Trulli. |
Глок финишировал в гонке шестым и на десятой позиции в личном зачёте с 25 очками, позади напарника Ярно Трулли. |
In 2004 the team finished fourth. |
В 2004 году клуб финишировал четвертым. |
Two weeks later he finished second in the Giro di Lombardia, and secured his second place in the final UCI ProTour classification. |
Двумя неделями позже он финишировал вторым на Джиро Ломбардии, и сохранил второе место в финальной классификации ПроТура. |
Sunderland finished Division One runners-up in 1900-01, after which Common transferred to Sheffield United in October 1901 for £325. |
«Сандерленд» финишировал на втором месте в сезоне 1900-01, после чего Коммон перешёл в «Шеффилд Юнайтед» в октябре 1901 года за £ 325. |
Ferrari had jumped Toyota after Kimi Räikkönen has finished 2nd place in the previous race. |
«Ferrari» обошла «Toyota» после того как Кими Райкконен финишировал вторым в предыдущей гонке. |
Piquet finished second and Hamilton third, so it looked like championship would be decided in final race. |
Пике финишировал вторым, Хэмилтон третьим, по этому казалось что судьба титула решиться в последней гонке. |
He finished in sixth place in the championship, despite not scoring any wins or podium finishes. |
Он финишировал на шестом месте чемпионата, несмотря на отсутствие побед и подиумов. |
Hiroto Ihara (Japan) finished second and Wenzel Grüß (Germany) third. |
Хирото Ихара (Япония) финишировал вторым и Венцель Грюз (Германия) стал третьим. |
The new crisis was serious, which reflected in the results next season, when Partizan finished 13th. |
Новый кризис стал серьёзным, что повлияло на результат следующего сезона, когда «Партизан» финишировал 13-м. |
Of the three remaining runners, only Andy Gonzales finished in the 24-hour time limit set for the horses. |
Из З оставшихся только Энди Гонсалес финишировал из 24 часов, лимиту заданному для лошадей. |
In 1985 and 1986, Athletic finished third and fourth respectively. |
В 1985 и 1986 годах «Атлетик» финишировал третьим и четвёртым соответственно. |
Run by Saleen-Allen Speedlab, the car finished in 26th place. |
Пилотируемый «Saleen-Allen Speedlab», автомобиль финишировал на 26-м месте. |
In January 1934, he finished second to Rudolf Spielmann, in Warsaw. |
В январе 1934 он финишировал вторым после Рудольфа Шпильмана в Варшаве. |
He also competed in the Winter Series again, having finished 13th in 2007. |
Также он принял участие в зимней серии, финишировал тринадцатым 2007. |
A week later and after a decent run at the European Grand Prix he finished 11th. |
Неделю спустя после прорыва на Гран-при Европы он финишировал 11-м. |
Hirvonen finished third in Spain and took a one-point championship lead to the finale in Great Britain. |
Хирвонен финишировал третьим в Испании и взял одну точку лидерство в чемпионате до финала в Великобритании. |
Kevin Magnussen finished third, two seconds behind Ricciardo. |
Кевин Магнуссен финишировал третьим, в двух секундах позади Риккардо. |
The first race was the 1500 m, in which she finished 6th. |
Первая гонка была на 1500 м, в которой она финишировал на 6 месте. |
Drayson finished 37th overall and 12th in class at the race. |
Драйсон финишировал на 37-м месте в общем зачёте и 12-м в классе. |
Dillmann won one race, and finished third in the other. |
Дильманн выиграл одну гонку, и финишировал третьим в другой. |
Stevens finished ahead of Merhi in Bahrain and Spain. |
Стивенс финишировал впереди Мери в Бахрейне и Испании. |
He also finished 25th in the end of season World Final in Valencia. |
Также он финишировал 25-м в Мировом финале в Валенсия. |
Hill finished third, Alesi fourth and Wendlinger fifth. |
Хилл финишировал третьим, Алези четвёртым, а Вендлингер пятым. |
Ruler on Ice also ran and finished eighth. |
К слову, Кричевский гонку продолжил и финишировал восьмым. |