An exclusive charter flight offers you a direct and consequently quick method of transportation to your desired destination. |
Эксклюзивный чартерный рейс предлагает Вам прямую и поэтому быструю транспортировку к желаемому месту назначения. |
An exclusive television debut occurred on January 16, 2009 on SuperChannel in Canada. |
Эксклюзивный телевизионный показ фильма состоялся 1 января 2009 года на канадском канале SuperChannel. |
In 2001, he signed an exclusive contract with Falcon Studios. |
В 2001 году, Мэтью заключил долгосрочный эксклюзивный контракт с порностудией Falcon Studios. |
In 2011, Panini America signed Griffin to an exclusive long-term deal that will feature his autographs and memorabilia in their products. |
В 2011, Panini America подписало с Блэйком эксклюзивный долгосрочный контракт по использованию его автографа и памятных вещей на своей продукции. |
In January 2005, Blue signed an exclusive performing and directing contract with Zero Tolerance Entertainment. |
В январе 2005 г. Блу подписал со студией Zero Tolerance Entertainment эксклюзивный контракт на исполнение и режиссуру. |
In 1995, he became the first male performer to sign an exclusive contract with Los Angeles based studio Vivid Entertainment. |
В 1995 году он стал первым исполнителем-мужчиной, подписавшим эксклюзивный контракт с Vivid Entertainment в Лос-Анджелесе. |
Exterior palette available also with an exclusive dark grey colour 'Grigio Fontana'. |
Среди цветов кузова доступны также эксклюзивный темно-серый цвет «Grigio Fontana». |
Different makes, tastes and sizes of the cigars entice people to try this exclusive offer. |
Разные марки, вкус и величина сигар зовут попробовать этот эксклюзивный товар. |
Over the following months, Random Hero signed an exclusive production contract with Kasica. |
В течение следующих месяцев, Random Hero подписали эксклюзивный продюсерский контракт с Касикой. |
The same year Ricky D resigned from Diabolic to sign a multi-year exclusive contract with Anabolic. |
В том же году Рикки Ди ушёл из Diabolic, чтобы подписать многолетний эксклюзивный контракт с Anabolic. |
The 24-year-old singer, songwriter and actress signed an exclusive contract with Virgin Records it was announced yesterday. |
24-х летняя певица, автор песен и актриса подписала эксклюзивный контракт с Virgin Records, о чём было объявлено вчера». |
Kupelwieser embarked on a project to transform the islands into an exclusive summer resort and health center. |
Купельвизер начал проект по превращению островов в эксклюзивный летний курорт и санаторий. |
Visit an exclusive sales point or Customer Service Center. |
Посетите эксклюзивный пункт продажи или центр обслуживания абонентов. |
In 2007, she signed an exclusive contract with the producer Marc Dorcel. |
В 2007 году она подписала эксклюзивный контракт с Marc Dorcel. |
We are ready to create directly under a client a new exclusive project on television and on other mediums. |
Мы готовы непосредственно под клиента создать новый эксклюзивный проект на телевидении и на других носителях. |
In December 2013, Walmart released an exclusive pack containing the Complete 1st Season in a special edition "Toothless" plastic package. |
В декабре 2013 года Walmart выпустил эксклюзивный пакет, содержащий полный 1-й сезон в специальном издании. |
This compilation includes the band's exclusive track. |
На компиляции вы найдете эксклюзивный трек. |
The exclusive owner of that territory is you. |
Эксклюзивный владелец этой территории - ты. |
I can offer u an exclusive contract for five years... with renewal option. |
Я могу предложить тебе эксклюзивный пятилетний контракт... |
Ambrose said it's a very exclusive club. |
Амброуз сказал, что это эксклюзивный клуб. |
We'll turn it into an exclusive club. |
Мы превратим это место в эксклюзивный клуб. |
However, you will see, exclusive material, on our channel... |
Впрочем, эксклюзивный материал вы можете увидеть на нашем канале... |
The iOS exclusive soundtrack was also separately released on CD. |
Эксклюзивный саундтрек для iOS тоже был выпущен отдельным CD. |
Winners were awarded an exclusive contract with Jameson's movie studio ClubJenna. |
Победители шоу получают право подписать эксклюзивный контракт с киностудией Дженны Джеймсон ClubJenna. |
An exclusive clip from the film was seen during the 2017 MTV Movie & TV Awards. |
Эксклюзивный отрывок из фильма был показан во время церемонии MTV Movie & TV Awards 2017. |