| Everybody wants to go to the party. | Каждый хочет идти на вечеринку... |
| Everybody gets a share in the profit. | Каждый получает долю в прибыли. |
| Everybody can see something else in it. | Каждый видит в нём своё. |
| Everybody says it's somebody else. | Каждый обвиняет кого-то другого. |
| Everybody wants to be a cat | Каждый хочет, Каждый хочет быть котом. |
| Everybody here got something out of this. | Каждый здесь получил приэтом. |
| Everybody wanted to be part of this. | Каждый хотел быть частью этого. |
| Everybody is free to make a difference. | Каждый может изменить мир. |
| Everybody wants to make a good impression. | Каждый старается всех поразить. |
| Everybody digs his garden on his own manner. | Каждый по-своему огород копает. |
| Everybody in this place wants to get in on the action. | Каждый здесь хочет принять участие. |
| Everybody is responsible for their own actions. | Каждый отвечает за свои поступки. |
| Everybody makes one mistake now and then. | Каждый когда-нибудь совершает одну ошибку. |
| Part of our work is to respect these, these medicines and then to change the culture enough that, that people doing them can be respected and healed and not everybody needs to do them, not everybody should or wants to but | Частью нашей работы является уважать эти лекарства, и затем изменить нашу культуру настолько, чтобы люди принимающие их уважались, поддерживались, и не каждому нужно их принимать, не каждый должен или хочет, но они не толкаются на стороне, и частично |
| Everybody would like to make people happier. | Каждый хочет сделать людей счастливее. |
| Everybody thinks they are the good guy. | Каждый считает себя правым. |
| Everybody does what they have to do, you know. | Каждый крутится, как может. |
| Everybody with a part to play. | Каждый играет свою роль. |
| Everybody here is looking forward to it. | Каждый здесь рад этому празднику. |
| Everybody wants to escape from something. | Каждый хочет избежать чего-то. |
| Everybody knows the news. | Каждый знает эту новость. |
| Everybody should have a purpose. | Каждый должен иметь цель. |
| Everybody gets what they deserve. | Каждый получает то, что заслуживает. |
| Everybody can play football. | Каждый может играть в футбол. |
| Everybody chips in different. | Каждый выбирает свой путь сам. |