Примеры в контексте "Entrance - Появление"

Перевод

Примеры

Примеры: Entrance — Появление

• That's the horse Rajiv will ride into the ceremony to make his grand entrance.

  Это конь, на котором Ражив въедет на церемонию, это будет его грандиозное появление.

• We wouldn't want to miss Mother's grand entrance.

  Мы же не хотим пропустить грандиозное появление матушки.

• Never apologize for making an amazing entrance.

  Не извиняйся за такое классное появление.

• You can make such a grand entrance by taking these stairs.

  Это будет шикарное появление, если ты пойдешь по лестнице.

• Both his entrance and exit is followed by a long studio applause.

  Его появление и уход сопровождаются долгими аплодисментами студии.

• A very effective entrance, Mr. Odo.

  Очень эффектное появление, мистер Одо.

• Woman certainly knows how to make an entrance.

  Эта женщина действительно знает, как обставить свое появление.

• And here I was hoping to make an entrance.

  А я надеялась на эффектное появление.

• That was quite an entrance, edward.

  Это было фееричное появление, Эдвард.

• Impressive entrance, I like the formation.

  Впечатляющее появление, мне нравится строй.

• I was hoping for a somewhat more dramatic entrance, but what the hell.

  Я так надеялся на эффектное появление, ну и черт с ним.

• Look, because miss Duvall's entrance has been delayed, we need to look at some staging issues.

  Слушай, так как появление мисс Дюваль откладывается, нам нужно поработать с некоторыми проблемами с постановкой.

• His entrance isn't very exciting, but he made quite an exit.

  Его появление не слишком впечатляет, но финал захватывает.

• I wonder what she'll do to top last year's grand entrance... when she rode in on a unicorn.

  Интересно, как она затмит свое прошлогоднее появление... ведь тогда она въехала на единороге.

• His entrance was the block New Idea, which includes the set list of 22 Cult since 2001.

  Его появление было блокировать New Idea, часть набора список культ из 22 в 2001 году.

• A brief analysis revealed the entrance of new players together with a new pattern of contributions which go beyond the appeals made through CAP or the Flash Appeals process.

  Краткий анализ выявил появление новых участников, а также новую структуру взносов, выходящих за рамки призывов, подготовленных в рамках процесса ПСД или срочных призывов.

• How about that for an entrance?

  Как тебе мое эффектное появление?

• Unusual entrance for a police officer.

  Необычное появление для сотрудника полиции.

• She did make a rather surprising entrance.

  Она совершила довольно ошеломительное появление.

• That was quite an entrance.

  Это было яркое появление.

• Governor's theme song signaling her entrance.

  Песня Губернатора предвещает её появление.

• What does that mean, "an entrance"?

  Что значит "появление"?

• Our entrance set off the silent alarms.

  Наше появление включило беззвучную сигнализацию.

• It had taken some... 4.000 million years for the entrance to be made.

  Потребовалось примерно четыре миллиарда лет, чтобы это появление произошло.

• Please excuse my unusual entrance but I was loath to dirty my boots in our mud-ridden, rain-sodden streets.

  Простите, сударыня, за столь необычное появление, но мне претит пачкать туфли в грязи наших улиц, на которые обрушилось безжалостное ненастье.

Другие варианты перевода слова entrance

• Вход
• Въезд
• Выход
• Входной
• Вступительные
• Вступительных
• Поступление
• Подъезд
• Дверь
• Ворота
• Ход
• Доступ

Слово entrance в словаре

Entrance — Вход

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова