| Newett Energy's actually got a better safety record than most. | У Ньювэтт Энерджи дело с безопасностью обстоит даже лучше, чем у большинства. |
| Apparently, Newett Energy urged Sheriff Wilkins to rule the death an accident, which is strange. | По-видимому, Ньюветт Энерджи убедила шерифа Уилкинса считать эту смерть несчастным случаем, что странно. |
| There was a representative of Newett Energy waiting for me when I got to work this morning. | Меня ждал представитель Ньюветт Энерджи, когда я пришёл этим утром на работу. |
| So you don't see your investment in Anza Energy | Так вы не считаете что ваши инвестиции в "Энза Энерджи" |
| Pioneer Energy Industries Company - designated on 16 February 2007 | компания «Пайэниэ энерджи индастриз», включена в перечень 16 февраля 2007 года; |
| What do we know about Tritak Energy, Finch? | Что нам известно о Трайтак Энерджи, Финч? |
| If David Rosen finds the connection between Cytron and Doyle Energy, every one of us here is spending the rest of their lives in prison. | Если Дэвид Розен найдет связь между Сайтроном и Дойл Энерджи, каждый из присутствующих здесь проведет остаток своей жизни в тюрьме. |
| My client is married to the VP of Manchester Energy International... | Моя клиентка замужем за вице-президентом "Манчестер Энерджи" |
| All right, I just need my car keys, and I'm off to the Manchester Energy building. | Мне нужны ключи от машины, и я отправлюсь к зданию "Манчестер Энерджи". |
| Why would she... break into Manchester Energy building in the first place? | Зачем она... вообще вломилась в здание "Манчестер Энерджи"? |
| 'Cause you're afraid of someone at Newett Energy? | Потому что вы кого-то боитесь в Ньюветт Энерджи? |
| But, your good friend Escher just bought LaRoche Energy recently, coincidence? | Но твой хороший друг Эшер недавно купил ЛяРош Энерджи, это совпадение? |
| He was the head of MeriCorp Energy's nanobot program, and Jamie B. is really Dr. Jamison Barrett. | Он был главой программы наноботов в Мерикорп Энерджи. А Джейми Б. на самом деле доктор Джеймисон Баретт. |
| According to my father, that person orchestrated Krasnov's journey to the United States by facilitating the help of Rixar Energy. | По данным моего отца, этот человек устроил поездку Краснова в Соединённые Штаты, прибегнув к помощи "Риксар энерджи". |
| Industrial-scale diamond mining has resumed in Kono district, with the Branch Energy Mining Company starting its production operation in November 2003. | В округе Коно возобновилась промышленная добыча алмазов, а в ноябре 2003 года свою деятельность начнет горнодобывающая компания «Бранч энерджи». |
| WINE-BASED CARBONATED COCKTAIL "TENSTRIKE ENERGY SKY" | КОКТЕЙЛЬ ВИННЫЙ ГАЗИРОВАННЫЙ "ТЕНСТРАЙК ЭНЕРДЖИ СКАЙ" |
| Mr. Allan Asher, Energy Watch, United Kingdom | г-н Аллан Эшер, "Энерджи уотч", Соединенное Королевство |
| Nevertheless, the Greek Cypriot side proceeded with its provocative unilateral steps and provided licences to Noble Energy, which started drilling activities in 2011. | Тем не менее кипрско-греческая сторона продолжила провокационные односторонние шаги, выдав лицензии компании «Ноубл энерджи», которая в 2011 году приступила к буровым работам. |
| Although YPF had made investments abroad previously, including partnerships with Repsol, its most significant internationalization took place in 1995 when it acquired Dallas-based Maxus Energy. | Хотя компания ЯПФ осуществляла инвестиции за рубежом и раньше, в том числе в партнерстве с компанией "Репсоль", ее наиболее значительная интернационализация имела место в 1995 году, когда она приобрела базирующуюся в Далласе компанию "Максус энерджи". |
| The discussion included examples from countries in the Caspian Region: BP in Azerbaijan, Burren Energy in Turkmenistan and KazMunaiGaz in Kazakhstan. | В ходе обсуждения были приведены, в частности, примеры деятельности в странах Каспийского региона: «Бритиш петролеум» в Азербайджане, «Буррен энерджи» в Туркменистане и «КазМунайГаз» в Казахстане. |
| "Newett Energy and the Sheriff's Department are in bed together." | Ньювет Энерджи и департамент шерифа спят вместе. |
| How much money is Newett Energy donating towards your re-election campaign, Sheriff? | Сколько денег Ньювет Энерджи дали вам на вашу предвыборную компанию? |
| If Ferg is right and this is about internal politics at Newett Energy, | Если Ферг прав и это имеет отношение к внутренней политике Ньюветт Энерджи, |
| Solomon Ekpo, born and raised on the Nigeria coast, owned a cassava farm, was a father and husband until '87 when the Greybridge Energy oil pipeline fire took all that away. | Соломон Экпо, родился и вырос на побережье Нигерии, владел маниоковой фермой, был отцом и мужем до 87-го, пока пожар на нефтепроводе "Грейбридж Энерджи" не отнял всё. |
| On December 17, 2015, Smith was reassigned to the Iowa Energy, but was recalled later that day. | 17 декабря 2015 года Смит был отправлен в «Айову Энерджи», но был отозван обратно в этот же день. |