Gupta, are you eating that? |
Гупта, ты и правда это ешь? |
You're only eating the dried tofu. |
Не налегай на сушеный тофу, ешь всё. |
Well, at least you're eating vegetables. |
Что ж, по крайней мере ты ешь овощи. |
The nun said that you were eating well. |
Монахиня сказала, что ты хорошо ешь. |
You're eating onion soup by the great author Dumas-senior. |
Ты ешь луковый суп по рецепту великого писателя Дюма-отца. |
And lastly, a picture of you on the subway platform eating Chinese chicken salad with no shirt on. |
И наконец твоя фотография на платформе в метро, где ты ешь китайский салат с курицей без рубашки. |
You keep eating all the food Anne drops. |
Ты ешь всё, что роняет Энн. |
This is not like you not eating carbs. |
Это не то же самое что у тебя, когда ты не ешь углеводы. |
You're eating more than ever, Ricardo. |
Ты ешь как никогда, Рикки. |
Coming here and eating cup noodles when you're hungry. |
Приходишь сюда, ешь лапшу, когда проголодаешься. |
I'm not stopping you from eating. |
Я не останавливаю тебя, ешь. |
I am so happy you're eating again. |
Я так рада, что ты снова ешь. |
Close your eyes, it feels like you're eating runny eggs. |
Закрой глаза и будет похоже что ты ешь яичницу. |
So you're just there, floating about, eating. |
Так что ты просто плаваешь и ешь. |
Everything you're eating is genetically modified. |
Все, что ты ешь генетически модифицированно. |
Maybe 'cause you're always eating. |
Может, потому, что ты всё время ешь? |
When you're not eating food, it just doesn't seem normal. |
Когда ты не ешь пищу, это выглядит ненормальным. |
It's like eating a loaf of crumbs. |
Как будто ешь бутерброд с крошками. |
Imagine you're opening the dish and eating what's inside. |
Представь, что ты открываешь кастрюльку и ешь то, что внутри. |
You're drinking alone and eating ham. |
Пьёшь в одиночестве и ешь ветчину. |
Are you eating takeout for breakfast? |
Ты что, ешь еду на вынос на завтрак? |
Max, don't talk about that when you're eating chicken. |
Макс, не говори о таком, когда ешь цыпленка. |
You're not eating, you're acting jumpy. |
Ты совсем не ешь, постоянно на нервах. |
Is - you're not eating your dinner. |
Тебе... ты ничего не ешь. |
They're really awkward when you're eating berries. |
С ними довольно неловко, когда ешь ягоды. |