Примеры в контексте "Drive - Управлять"

Перевод

Примеры

Примеры: Drive — Управлять

• You can't drive a bulldozer without a seat, Bea.

  Как ты будешь управлять бульдозером без сиденья, Беа?

• See, the Army's developing machines like this that soldiers can drive from a mile away, so they can stay safe and alive.

  Армия разрабатывает такие машины, чтобы солдаты могли безопасно управлять ими с большого расстояния.

• "It's how fast you dare drive it."

  Важно, как быстро вы осмелитесь управлять ими.

• Are you sure you can drive a bus?

  А ты уверена, что можешь управлять им?

• You let Callen drive your car?

  Ты дал Каллену управлять твоей машиной?

• Can you please drive a little bit more careful?

  Вы не могли бы управлять поаккуратнее?

• Now, my guest tonight is the only British musician who can drive a tank, fire a mortar and strip an assault rifle.

  Итак, Мой гость сегодня единственный британский музыкант, который может управлять танком, стрелять из миномета и разбирать штурмовую винтовку.

• You can speak Enochian but can't drive a truck?

  Ты можешь говорить на энохианском, но не можешь управлять машиной?

• The NPN output could drive PNP inputs, and vice versa.

  Выход NPN версии мог управлять входами PNP версии и наоборот.

• They cannot buy and use a smartphone, or own and drive a car, or buy property or a home.

  Они не могут купить смартфон, владеть и управлять автомобилем, а также покупать недвижимость.

• Even though CAE has built a strong reputation as a verification, troubleshooting and analysis tool, there is still a perception that sufficiently accurate results come rather late in the design cycle to really drive the design.

  Несмотря на то, что САЕ завоевал прочную репутацию в качестве инструмента для проверки, устранения неполадок и анализа, все еще существует мнение, что достаточно точные результаты приходят довольно поздно в цикле проектирования, чтобы реально управлять проектом.

• Now! - I can't drive when you're yelling at me!

  Я не могу управлять, когда ты орёшь!

• The delegation indicated that there is a problem of stereotyping regarding women: for instance, 80 per cent of Saudis do not believe that women should drive cars.

  Делегация отметила, что в стране существует проблема стереотипного отношения к женщинам: к примеру, 80% саудовцев не считают, что женщины должны управлять автомобилями.

• During the celebrations of the festival here, held the ceremony "Simbidu" which would be a kind of auction where the bidder can drive an ox-cart bearing the statue of the saint.

  Во время празднования фестиваля здесь состоялась церемония "Simbidu", который был бы своего рода аукцион, где цена может управлять воли корзины подшипник статуя святого.

• Maybe I should drive.

  Мне кажется, должен управлять я.

• Should you drive the forklift?

  Ты можешь управлять погрузчиком? Я могу...

• For that I could drive a bulldozer.

  Теперь я могу управлять бульдозером.

• Can you drive this thing?

  Ты сможешь управлять этой штукой?

• Which will drive Robin nuts.

  Которая будет управлять мозгами Робин.

• I've decided to let ray drive.

  Я решил позволить Рэю управлять.

• Can you drive this?

  Можете ли вы управлять этим?

• Well, I can drive that loader.

  Я умею управлять этим погрузчиком.

• Can you drive the carriage?

  Вы можете управлять повозкой?

• Honestly, a child could drive it.

  Даже ребенок сможет управлять.

• How do you drive this thing?

  Как управлять этой штукой?

Другие варианты перевода слова drive

• Водить
• Диск
• Отвезти
• Ехать
• Привод
• Ездить
• Драйв
• Поехать
• Вести
• Стремление
• Двигатель
• Возить

Слово drive в словаре

Drive — Водить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом drive

• drive someone crazy / drive someone mad / drive someone insane / drive someone nutsсводить с ума; сильно злить, раздражать
• drive someone up a wallсильно злить, раздражать кого-либо

Фразовые глаголы со словом drive

• drive backотражать, отбивать, отгонять