Well, maybe I'm not drinking enough water. |
Что ж, может быть я просто пью мало воды. |
Like, I'm drinking because everyone thinks I'm drinking. |
Как будто я пью, потому что все думают, что я пью. |
Comes of drinking and talking to myself. |
Из-за того, что много пью и разговариваю сам с собой. |
I gave up drinking at the beginning of summer. |
Я не пью алкоголь с начала лета. |
I've been drinking all night. |
Шейн, я пью и пила всю ночь. |
You know that I hate drinking whisky. |
Нет-нет. Я не пью виски. |
I'm drinking wine and eating chicken. |
Я пью вино и ем курицу. |
Puffing on my electronic quitter cig, drinking an energy drink. |
Курю электронную сигарету и пью энергетический напиток. |
I'm in a clown suit drinking my lunch. |
Я в костюме клоуна пью мой обед. |
I mean, hell, I'm drinking bee pollen. |
Чёрт, я же пью пчелиную пыльцу. |
I am drinking much more than usual. |
Я наоборот, пью больше чем обычно. |
Well, you don't have to worry about me drinking. |
Ну, тебя не должно волновать то, что я пью. |
I'm not drinking to forget her. |
Я пью не для того, чтобы забыть ее. |
I'm drinking because I finally see who you are and it repulses me. |
Я пью, потому что я наконец понял, кто ты на самом деле, и мне противно. |
I'm drinking, Mother, to drown my hatred for you. |
Я пью, мама, чтобы потопить в вине свою ненависть к тебе. |
To be frank, I'm drinking more than I should. |
Откровенно говоря, я пью больше, чем следовало бы. |
I'm drinking rum, you know. |
Знаешь, а я пью ром. |
Doc, you know Wyatt don't like drinking on duty. |
Док, ты же знаешь, что я не пью на дежурстве. |
I'm not drinking anymore, no more... |
Я больше не пью, не принимаю таблетки. |
Actually, I haven't been drinking recently. |
Честно говоря, я теперь не пью. |
I'm drinking all the time, and... |
Я все время пью, и... |
I'm drinking because I'm sad. |
Я пью, потому что расстроена. |
I'm drinking dirt for breakfast. |
На завтрак я пью какую-то грязь. |
I'm not drinking and driving, I'm driving while I'm drinking. |
Я не пью и вожу машину, я вожу, пока пью. |
You know, I hate to admit but I can not stop drinking. |
Вообще-то я мало пью, но здесь не могу остановиться. |