| I'm not drinking to get drunk. | Я пью не ради того, чтобы напиться. |
| I'm drinking a Tuscan Sun. | Я пью "Солнце Тосканы". |
| It's warm. It's like drinking spring water from the heart. | Такой горячий, будто я пью весеннюю воду из глубин. |
| I'm... drinking my lunch through a straw. | Я... пью свой обед через трубочку. |
| You can run away until I'm done drinking this. | Пока я пью, ты можешь попытаться сбежать. |
| I obviously do not have enough control over my drinking. | Я очевидно не могу контролировать, сколько я пью. |
| That's right, I've been drinking too much. | Верно, я слишком много пью. |
| 4 miles I ran today, and now I'm drinking eggnog. | Я сегодня пробежал 6 км, а теперь пью эгног. |
| That's not why I'm here drinking. | Я не из-за этого здесь пью. |
| I'm drinking because I'm upset. | Я пью, потому что мне грустно. |
| Been drinking it since grade school. | Пью его еще с начальной школы. |
| Sitting, drinking, eating chocolate. | Сижу вот, пью, ем шоколад. |
| But tonight I happen to be drinking whisky. | Но сегодня я почему-то пью виски. |
| Been drinking this jail juice since I was in diapers. | Я пью этот тюремный сок ещё с пелёнок. |
| I'm sitting in his living room drinking lemonade. | Я сижу у него и пью лимонад. |
| Don't worry, I only miss when I've been drinking. | Не волнуйся, я промахиваюсь только когда пью. |
| She complained about how much I was drinking. | Она жаловалась, что я много пью. |
| He made my partner turn me in when I was drinking on the job. | Он заставил моего напарника сдать меня, когда они узнали, что я пью на работе. |
| My husband is verbally abusive, and I have been drinking since noon. | Мой муж меня оскорбляет, так что я сегодня пью с самого полудня. |
| Fine, but if I'm not drinking, I can't be held responsible for my actions. | Хорошо, но когда я не пью, я не могу нести ответственность за свои действия. |
| Dude, I'm not drinking. | Да не пью я, блин. |
| You seem to know a lot about my drinking. | Похоже, что ты знаешь уже много о том как я пью. |
| To stop Luigi asking me why I'm drinking on my own, will... | Чтобы заткнуть Луиджи с его вопросами почему я пью в одиночестве, я... |
| And... you kept me from drinking. | И... благодаря тебе я не пью. |
| I can drink, or pretend to be drinking, under certain circumstances and when I want to. | Я могу пить, или притворяться, что пью, в определенных ситуациях и когда сама того хочу. |