How long you been drinking? |
Как давно ты пьешь? |
Are you drinking beer? |
Ты что пьешь пиво? |
You're drinking a milkshake? |
Ты пьешь молочный коктейль? |
Ollie, what are you drinking? |
Олли, что ты пьешь? |
Besides, you're drinking. |
И потом, ты пьешь. |
You been drinking or something? |
Ты пьешь или вроде того? |
Not eating or drinking? |
Не ешь и не пьешь? |
I mean, you-you-you stopped drinking coffee! |
Ты больше не пьешь кофе! |
The water you're drinking... |
Воду, что ты пьешь... |
How much have you been drinking? |
Сколько ты уже пьешь? |
Aren't you drinking too much? |
Ты слишком много пьешь. |
Are you still drinking Vervain? |
Ты все еще пьешь вербену? |
Or are you not drinking? |
Или ты не пьешь? |
It's a very fine Chardonnay you're drinking. |
Ты пьешь очень хорошее шардоне. |
Without eating or drinking anything? |
Не ешь и не пьешь? |
Now you're drinking again? |
А теперь пьешь снова? |
Why are you drinking out of a funnel? |
Почему ты пьешь из воронки? |
This is very expensive scotch you're drinking. |
Ты пьешь очень дорогой виски. |
You're drinking from the chalice now. |
Теперь ты пьешь из кубка. |
Have you been drinking all day? |
Ты весь день пьешь? |
So you're drinking with a purpose. |
ты пьешь со смыслом. |
Are you drinking, Terry, in my yard? |
Терри, ты пьешь? |
You're just drinking everyday. |
Просто пьешь каждый день. |
So you're drinking? |
Ну, а ты пьешь? |
But you're drinking too much. |
Но ты пьешь слишком много. |