Примеры в контексте "Drinking - Пьешь"

Перевод

Примеры

Примеры: Drinking — Пьешь

• Ted, it's not a drinking game if you drink anytime anything happens.

  Тед, это не игра на выпивку, если ты пьешь каждый раз, когда что-то происходит.

• You were so forthright about your drinking problem.

  Ты так прямо рассказываешь, что постоянно пьешь.

• I have told you before, I will not tolerate drinking.

  Я тебе уже говорил: "Я не выношу, когда ты пьешь".

• You're drinking from the bottle again!

  Ты снова пьешь прямо из бутылки!

• Stop drinking You've been drinking all day It doesn't help anything

  Прекрати пить Ты пьешь уже целый день Этим ничему не поможешь

• And some things you may want to stay away from while drinking heavily:

  Есть некоторые вещи, от которых лучше держаться подальше, пока пьешь по-черному:

• How long you been drinking on the job?

  И как давно ты пьешь на работе?

• You the only one drinking coffee, right?

  Ты единственный пьешь кофе, так?

• That sake you're drinking, my wife and I discovered in Hokkaido.

  Это сакэ, которое ты пьешь, мы с женой попробовали в Хоккайдо.

• Is that why you're still here, drinking coffee?

  Ты поэтому еще здесь, пьешь кофе?

• Aren't you drinking, Moshe?

  Ты чего не пьешь, Моше?

• Isn't it bad enough you're drinking too much?

  Их тут не достаточно Ты пьешь слишком много?

• What are you drinking, shots?

  Что пьешь? Рюмками? Нет?

• you drinking or me, same thing.

  Что ты пьешь, что я - это одно и то же.

• I just kind of assumed it was 'cause you were drinking all the time.

  Я типа предположил, что это из-за того, что ты все время пьешь.

• I'm giving you valuable information, and you're drinking scotch.

  я выдаю тебе ценную информацию, а ты пьешь скотч.

• I told myself, "Imagine you're drinking."

  Я сказал себе: "Представь, что пьешь".

• I thought you said you weren't drinking anymore.

  Я думал, что ты больше не пьешь

• Looks like you're hiding out in a laundry room drinking beer while your friend is stuck in a vent.

  Выглядит, так будто ты спрятался в прачечной и пьешь пиво, в то время, как твой друг застрял в вентиляционной трубе.

• You know, drinking from aluminum gives you Alzheimer's.

  В курсе, что если пьешь из алюминьки, то Альцгеймер обеспечен?

• Why are you drinking something you don't like?

  Зачем ты пьешь что-то, что тебе не нравится?

• Why are you drinking girls' drinks, Lance?

  Почему ты пьешь девчачьи напитки, Ланс?

• Hang on, why aren't you drinking?

  Погоди, почему ты не пьешь?

• He's a good man and a good neighbor, and you're drinking coffee from his mug right now.

  Он хороший человек, отличный сосед, и ты прямо сейчас пьешь кофе из его кружки.

• What are you doing drinking coffee when you should be questioning

  Почему ты пьешь кофе, когда должен допрашивать

Другие варианты перевода слова drinking

• Питьевой
• Пить
• Пила
• Выпивка
• Пьет
• Пью
• Алкоголь
• Пили
• Питье
• Выпить
• Пьянство
• Пьете