He was angered by this and drank up all of Ganga's waters. |
Узнав об этом, он разозлился и выпил все воды Ганги. |
Tom drank some of Mary's whiskey. |
Том выпил немного виски у Мэри. |
Dude, I just... drank a whole beer. |
Чувак, я выпил... целую бутылку пива. |
I drank my brandy, turned off the light brushed my teeth and eventually fell asleep. |
Я выпил бренди, выключил свет, почистил зубы и в конечном счете заснул. |
I drank eight gallons of water today. |
Я сегодня выпил 30 литров воды. |
I brushed his teeth, drank coffee, fine. |
Я зубы почистил, кофе выпил, нормально. |
One night you drank a keg, streaked across campus... and crammed 58 humans into a phone booth. |
Однажды ты выпил целый кег, носился по кампусу... и затолкал в телефонную будку 58 человек. |
I realized you drank a whole glass of champagne... and I only had a sip. |
Я поняла, что ты выпил целый бокал шампанского... а я сделала только глоток. |
I drank the vodka bottles on the plane. |
Я выпил ту водку на борту. |
I must have drank me about 15 Dr. Peppers. |
Я выпил где-то 15 банок Доктор Пеппер. |
I drank a bottle of furniture polish and took an overdose of sleeping pills. |
Я выпил бутылку лака и съел горсть снотворного. |
So I drank some cold water, but it didn't do nothing. |
Так что я выпил немного холодной воды, но это не помогло. |
I'm afraid I drank all the lafite. |
Боюсь, я выпил весь лафит. |
That's why you drank eight bottles. |
Вот почему ты выпил восемь бутылок. |
He drank 4 cans of Coca-Cola and a bottle of water. |
Не беспокойтесь, он выпил четыре "Кока-Колы" и бутылку воды. |
I not only got it, I drank it. |
Не только получил, но и выпил. |
I don't remember much after I drank it. |
Мало что помню после того как выпил его. |
She wants to know why you drank all of Red's beer. |
Она хочет узнать, зачем ты выпил все пиво Рэда. |
For some bloody reason, I drank six cups of tea. |
По каким-то дурацким причинам я выпил 6 чашек чая. |
I drank much more than I meant to. |
Я выпил гораздо больше, чем я предполагал. |
I drank six coffees and a Nehi first. |
Выпил сначала шесть кружек кофе и газировку. |
I owe to the bartender, I accidentally drank more than I could afford. |
Случайно выпил больше, чем мог заплатить. |
I poured a huge glass and drank it. |
Я налил огромный стакан и выпил его. |
Myka, listen, I drank three... I drank three vodka tonics. |
Мика, послушай, я выпил три... я выпил три водки с тоником. |
Today, I broke my rules and I drank vodka. |
Сегодня я нарушил правила, выпил немного водки. |