Hermann drank a glass of lemonade and returned home. |
Германн выпил стакан лимонаду и отправился домой. |
I, Fry, who drank Bont the Viscous... |
Я, Фрай, который выпил Бонта Влажного... |
I drank about eight pints of tea. |
Я выпил около 8 пинт чая. |
I drank it, and I was so excited, I fell asleep. |
Я выпил и был так потрясен, что заснул. |
I drank two cups of coffee too. |
Я еще выпил две чашки кофе. |
He's 65 and drank two bottles of scotch. |
Ему 65 и он выпил 2 бутылки виски. |
Then he drank 11 of my beers. |
Потом он выпил 11 банок моего пива. |
You drank the whole faerie, and you're going to your room. |
Ты выпил целую фею и ты идешь в свою комнату. |
You drank enough of that cough syrup to put down a grizzly. |
Ты выпил столько сиропа от кашля, что им можно было бы усыпить гризли. |
I drank from it, and it gave me magic. |
Я выпил из него, и он одарил меня магией. |
He drank more than I did at the party. |
На вечеринке он выпил больше, чем я. |
I got you three, but I drank them. |
Я взял тебе три, но я их выпил. |
Had to delay the surgery because our patient drank ammonia from the janitor's cart. |
Пришлось отложить операцию потому что наш пациент выпил нашатырный спирт с тележки санитара. |
It started after I drank some lemonade. |
Это случилось после лимонада, который я выпил. О, как мне больно! |
But by a tragic accident, Barrois drank from his master's glass. |
Но из-за трагической случайности Барруа выпил из стакана своего хозяина. |
I drank about a half bottle of Stoli, just to relax. |
Я выпил около половины бутылки Столичной, только чтобы расслабиться. |
No, you drank the last of it about 20 miles back. |
Нет, ты выпил остатки примерно 30 км. назад. |
No matter how much I drank, I would never cheat on you. |
Неважно сколько я выпил, я никогда тебе не изменю. |
I'll tell Mom you drank it all. |
Я скажу маме, что ты выпил всё. |
Six days ago, my boyfriend Andrew Mittal drank coffee from a cup with my name on it. |
Шесть дней назад мой бойфренд Эндрю Миттл выпил кофе из чашки с моим именем. |
According to his character profile on the Tekken Tag Tournament 2 website, this is because he drank a rejuvenation serum. |
В его профиле персонажа на сайте Tekken Tag Tournament 2, объясняется, что он выпил сыворотку омоложения. |
He took it and drank at a draught. |
Он взял её и выпил залпом. |
So I poisoned the water and then he drank wine. |
Я отравил воду, а он выпил вино. |
The Cup was thoroughly cleaned and Draper reportedly drank from it that same day. |
Кубок был тщательно очищен, и Дрейпер, как сообщалось, выпил из него в тот же день. |
Before this session, Parker drank a quart of whiskey. |
До сессии Паркер выпил кварту виски. |