Maybe we drank in some of the same bars. |
Может, мы выпивали в одних и тех же барах. |
We drank, watched TV and played cards, waiting. |
В ожидании мы выпивали, смотрели телевизор, играли в карты. |
When we were students, we often drank with you. |
Когда мы были студентами, мы часто с вами выпивали. |
We didn't have dinner, we just drank, going from one tavern to another, drinking very cheap wine. |
Мы не ужинали, мы выпивали, переходя из одной таверны в другую, заказывая очень дешевое вино. |
You like pickles, a day before yesterday you drank. |
Любите солёные огурцы, позавчера выпивали. |
You drank when you were in college. |
Вы же выпивали в колледже, да? |
All the great writers drank there. |
Все великие писатели выпивали там. |
They often drank together. |
Они часто выпивали вместе. |
We ate well, drank well. |
Мы выпивали и обедали. |
So each week before we were weighed, we drank loads of water so as to put on a kilo. |
Поэтому каждую неделю перед взвешиванием, мы выпивали море воды, чтобы потяжелеть на килограмм. |
Last month we drank together at Sak's place in Lopburi. |
В прошлом месяце мы выпивали дома у Сака, в Лопбури. |