Примеры в контексте "Delete - Опустить"
Перевод
Примеры
Примеры: Delete — Опустить
-
Delete the words "countries with special needs, and meeting the special needs of Africa".
Опустить слова «стран с особыми потребностями и удовлетворения особых потребностей Африки».
-
Delete the word "social".
Опустить слова «в социальной сфере».
-
Delete and the free movement of all factors of production.
Опустить слова "а также свободному движению всех факторов производства".
-
Delete especially at the field level.
Опустить слова "особенно на местах".
-
Delete "capacity and administrative".
Опустить слова «потенциала и административного».
-
6.1.2.3 Delete "and infectious substances packagings marked in accordance with 6.3.1.1,".
6.1.2.3 Опустить слова "и тары для инфекционных веществ, имеющей маркировку в соответствии с пунктом 6.3.1.1,".
-
Section 13.3.1: Delete "and articles".
Раздел 13.3.1: Опустить слова "или изделиями".
-
Delete "themselves" after "For hypochlorite solutions" in footnote 10/.
В тексте сноски 10/ перед словами "растворов гипохлоритов" опустить слово "самих".
-
Delete"(o-xylene, m-xylene, p-xylene)".
Опустить слова"(О-ксилол, м-ксилол, р-ксилол)".
-
Delete", and on human security".
Опустить слова «и на безопасность людей».
-
Delete paragraph 998 and footnote 2013.
Опустить пункт 998 и сноску 2013.
-
Delete the first entry of subsection 1.
Опустить первый абзац в подразделе 1.
-
Delete the phrase in square brackets.
Опустить слова, заключенные в квадратные скобки.
-
Delete expected accomplishment (e).
Опустить ожидаемое достижение (ё).
-
Delete expected accomplishment (a) and redesignate the subsequent expected accomplishments accordingly.
Опустить ожидаемое достижение (а) и соответствующим образом поменять обозначения последующих ожидаемых достижений.
-
Delete the words "and efficiency".
Опустить слова «и результативности».
-
Delete in line 6 the word "vital".
В седьмой строке опустить слово «важным».
-
Delete in line 2 the word "civil".
Во второй строке опустить слово «гражданской».
-
Delete in the third sentence: "and the Andes".
В третьем предложении опустить фразу «и район Анд».
-
Delete the word "protection" after the words "capacity-building".
После слов «укрепления потенциала» опустить слово «защиты».
-
Delete the words "in developing and implementing the methodology to carry out their functions" at the end of the accomplishment.
В конце предложения опустить фразу «в деле разработки и осуществления методологии выполнения их функций».
-
Delete the words "to early warning mechanisms and".
Опустить слова «в функционирование механизма раннего оповещения и».
-
Delete paragraphs 2 and 3 and rephrase paragraph 1 as follows:
Опустить пункты 2 и 3 и перефразировать пункт 1 этой статьи следующим образом:
-
Paragraph 16.20 Delete the first sentence and the word "Also" at the beginning of
Пункт 16.20 Опустить первое предложение и слова "кроме того" в начале
-
Delete the curriculum vitae of Mr. Maurice Glele-Ahanhanzo
Опустить биографические данные г-на Мориса ГЛЕЛЕ-АХАНХАНЗО.
Другие варианты перевода слова delete
Все переводы слова deleteСлово delete в словаре

Delete — Удалять
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово