Английский - русский
Перевод слова Delete
Вариант перевода Опустить

Примеры в контексте "Delete - Опустить"

Примеры: Delete - Опустить
Delete the words "countries with special needs, and meeting the special needs of Africa". Опустить слова «стран с особыми потребностями и удовлетворения особых потребностей Африки».
Delete the word "social". Опустить слова «в социальной сфере».
Delete and the free movement of all factors of production. Опустить слова "а также свободному движению всех факторов производства".
Delete especially at the field level. Опустить слова "особенно на местах".
Delete "capacity and administrative". Опустить слова «потенциала и административного».
6.1.2.3 Delete "and infectious substances packagings marked in accordance with 6.3.1.1,". 6.1.2.3 Опустить слова "и тары для инфекционных веществ, имеющей маркировку в соответствии с пунктом 6.3.1.1,".
Section 13.3.1: Delete "and articles". Раздел 13.3.1: Опустить слова "или изделиями".
Delete "themselves" after "For hypochlorite solutions" in footnote 10/. В тексте сноски 10/ перед словами "растворов гипохлоритов" опустить слово "самих".
Delete"(o-xylene, m-xylene, p-xylene)". Опустить слова"(О-ксилол, м-ксилол, р-ксилол)".
Delete", and on human security". Опустить слова «и на безопасность людей».
Delete paragraph 998 and footnote 2013. Опустить пункт 998 и сноску 2013.
Delete the first entry of subsection 1. Опустить первый абзац в подразделе 1.
Delete the phrase in square brackets. Опустить слова, заключенные в квадратные скобки.
Delete expected accomplishment (e). Опустить ожидаемое достижение (ё).
Delete expected accomplishment (a) and redesignate the subsequent expected accomplishments accordingly. Опустить ожидаемое достижение (а) и соответствующим образом поменять обозначения последующих ожидаемых достижений.
Delete the words "and efficiency". Опустить слова «и результативности».
Delete in line 6 the word "vital". В седьмой строке опустить слово «важным».
Delete in line 2 the word "civil". Во второй строке опустить слово «гражданской».
Delete in the third sentence: "and the Andes". В третьем предложении опустить фразу «и район Анд».
Delete the word "protection" after the words "capacity-building". После слов «укрепления потенциала» опустить слово «защиты».
Delete the words "in developing and implementing the methodology to carry out their functions" at the end of the accomplishment. В конце предложения опустить фразу «в деле разработки и осуществления методологии выполнения их функций».
Delete the words "to early warning mechanisms and". Опустить слова «в функционирование механизма раннего оповещения и».
Delete paragraphs 2 and 3 and rephrase paragraph 1 as follows: Опустить пункты 2 и 3 и перефразировать пункт 1 этой статьи следующим образом:
Paragraph 16.20 Delete the first sentence and the word "Also" at the beginning of Пункт 16.20 Опустить первое предложение и слова "кроме того" в начале
Delete the curriculum vitae of Mr. Maurice Glele-Ahanhanzo Опустить биографические данные г-на Мориса ГЛЕЛЕ-АХАНХАНЗО.