| Delete the remainder of the paragraph. | Остальную часть пункта опустить. |
| Delete the last two rows of the table. | Опустить две последние строки таблицы. |
| Delete the words".". | Опустить слова «». |
| Delete the word "secular,". | Опустить слово «светских». |
| 1.7.2.5 to 1.7.2.7 Delete the square brackets. | 1.7.2.5-1.7.2.7 Опустить квадратные скобки. |
| Delete indicator of achievement (e). | Опустить показатель (ё). |
| Delete the fifth and sixth sentences. | опустить пятое и шестое предложения; |
| (a) Delete article 11; | а) опустить статью 11; |
| In the second sentence, delete the words "civil and political rights, as well as". | В последнем предложении опустить слова «имеющими консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете». |
| tiret 2: delete 'the post-cold-war era' | второй подпункт: опустить слова «после окончания "холодной войны"» |
| In the definition of "nominal capacity of receptacle", delete", but which in any case shall not be less than 80% of its water capacity when empty". | В определении термина "номинальная вместимость сосуда" опустить слова "который должен составлять не менее 80% вместимости сосуда по воде в порожнем состоянии". |
| Delete the entire subparagraph. | Опустить слова «по мере необходимости». |
| Delete for each phase. | Опустить слова "за каждый этап" |
| Delete to reflect contemporary circumstances. | Опустить слова "чтобы отразить современные реальности". |
| (a) After affirmation of the delete equal rights of and | а) После слова "утверждение" опустить слова "равноправия и". |
| Delete Sao Tome and Principe, | опустить Сан-Томе и Принсипи, |
| Delete articles 13 and 14. | Опустить статьи 13 и 14. |
| Paragraph 16.29 Delete the paragraph. | Пункт 16.29 Опустить данный пункт. |
| Delete the last three sentences. | Опустить последние три предложения. |
| Delete the entire preambular paragraph. | Опустить весь пункт преамбулы. |
| Delete the word "draft" | Опустить слово «проект» |
| Insert: Insert: Delete: | Добавить: Добавить: Опустить: |
| Delete draft rule 58. | Опустить проект правила 58. |
| 9.7.4.1 Delete paragraph numbering. | 9.7.4.1 Опустить номер пункта. |
| Delete the word "special". | Опустить слово «особые». |