Примеры в контексте "Defending - Защищала"

Перевод

Примеры

Примеры: Defending — Защищала

• I want this firm defending my son.

  Я хочу, чтобы эта фирма защищала моего сына.

• She's defending you, Jesse.

  Она... она защищала тебя, Джесси.

• Trust me, you don't want me defending the country.

  Поверь, ты бы не хотел, чтоб я защищала страну.

• I wasted months visiting you, defending you, feeling guilty for everything you did to me.

  Я месяцами навещала тебя, защищала, чувствовала себя виноватой за то, как ты со мной поступала.

• When we got caught, you only thought about saving yourself, and you weren't defending poor Hallelujah.

  Когда нас споймали, ты могла думать только о своем спасении и ты не защищала бедного Аллилуйю.

• She's been defending you, saying you're a stand-up guy.

  Она защищала тебя, говоря, что ты честный парень.

• I seem to recall you were always defending me.

  Помнится, ты всегда меня защищала.

• I feel like I've been defending her my whole life.

  Кажется, что я защищала её всю жизнь.

• No, I mean for defending Shane tonight.

  За то, что защищала Шейн.

• Because you were defending Sheldon like you always do.

  Потому что ты защищала Шелдона, как ты обычно делаешь.

• You were defending Annalise like she deserves it.

  Ты защищала Эннализ, будто она того стоит.

• I was actually defending you to my grandmother.

  На самом деле, я защищала тебя перед бабушкой.

• And thank you for defending me so staunchly, Nelle.

  И спасибо тебе, что так стойко защищала меня.

• He was a psychopath - she was defending herself.

  Он был психопатом - она защищала себя.

• Truth is... you were defending someone else - your mother.

  Правда в том... что ты защищала другого человека, свою маму.

• Zoila... if you knew the whole story, you would not be defending her.

  Зойла... если бы ты знала всю историю, ты бы ее не защищала.

• And it makes sense, because the way you were defending him... you have feelings.

  И в этом есть смысл, потому что ты так его защищала... у тебя есть к нему чувства.

• If you're defending me, that means he's already decided to sack me.

  Если ты защищала меня, значит он уже решил уволить меня.

• I assumed it was payback for Dan, but maybe you were defending Chuck, too.

  Я предполагала, что это была расплата за Дэна, но, возможно, ты еще защищала Чака.

• You were defending your friend beyond all rationality, granting her the right to die in your bedroom.

  Ты защищала свою подругу вопреки разумному смыслу, и пожаловала ей разрешение умереть в своей спальне.

• She was defending a client who was guilty

  Она защищала клиента, который был виновен.

• She couldn't have been better if she were defending herself.

  Она не смогла бы лучше, если бы защищала саму себя.

• These restrictions are designed to ensure that organizations confine themselves to raising questions of principle and defending general interests;

  Цель этих ограничений - обеспечить, чтобы организация лишь поднимала принципиальные вопросы и защищала общие интересы;

• What was she defending him for?

  По какому обвинению она его защищала?

• Daddy, I've been defending you to my friends, trying to convince myself that I'm wrong, that Mom's okay.

  Пап, я защищала тебя перед своими друзьями. Убеждала себя, что ошибаюсь; что мама в порядке.

Другие варианты перевода слова defending

• Защита
• Защищать
• Защищая
• Защищал
• Защищает
• Защищаю
• Защитить
• Отстаивание
• Защищают
• Защищающих
• Защищали
• Защищаете