I will not apologize for defending my country. |
Я не стану извиняться за то, что защищаю страну. |
I am not defending anything but it's not my business or yours. |
Да никого я не защищаю, но это действительно не наше дело. |
I'm not defending anything that doesn't already belong to all of us together. |
Я не защищаю ничего, что бы уже не принадлежало всем нам. |
I'm not defending him, Tommy. |
Я не защищаю его, Томми. |
I'm defending a place where we all get to be our own heroes. |
Я защищаю место где мы все становимся собственными героями. |
I'm not defending her, Emily. |
Я не защищаю ее, Эмили. |
Look, I am not defending Trent. |
Слушайте. Я не защищаю Трента. |
I'm not defending anyone, believe me. |
Я никого не защищаю, поверь. |
After the match, he stated "I felt like I was defending the gateway to my motherland". |
После этой игры он заявил: «Мне казалось, будто я защищаю ворота своего отечества». |
No, I'm not defending Crash. |
Нет, я не защищаю Крэша. |
The wife of the man I'm defending. |
Жена человека, которого я защищаю. |
I'm not defending him, Ryan. |
Я не защищаю его, Райан. |
I'm defending my client, your honor. |
Я защищаю клиента, ваша честь. |
Like St. Genevieve, I'm defending Paris. |
Как святая Женевьева, я защищаю Париж. |
Because I was defending him... and I told him not to give any interviews. |
Я его защищаю и я сказал не давать никому интервью. |
I'm defending my little girls' honor. |
Я защищаю честь своих маленьких девочек. |
I'm defending my client, Mr. Barba. |
Я защищаю моего клиента, Г-н Барба. |
I'm defending a county where people can think, act and worship anyway they want. |
Я защищаю страну, где люди свободно мыслят, работают и развлекаются. |
I'm not defending him, - but he did come here to apologize. |
Я не защищаю его, Сэм, но он пришел сюда извиниться. |
I'm not defending him; I'm just saying. |
Я не защищаю его, просто констатирую факт. |
Are you sulking because I'm defending Berthaud? |
Ты злишься из-за того, что я защищаю Берто? |
I'm not defending what he did. |
Я не защищаю то, что он сделал. |
I'm defending you on a very, very serious charge. |
Я защищаю вас от очень серьезного обвинения. |
I am not defending him, Daniel. |
Я не защищаю его, Дэниел. |
And yes, I am defending them. |
И, да, я их защищаю. |