Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Defending - Защищал"

Перевод

Defending

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Defending — Защищал

  • You didn't forgive him for defending the girl.

    Ты не простила его за то, что он защищал девушку.

  • Jeff Hardy was defending the title against Johnny Nitro.

    В поединке действующий чемпион Джефф Харди защищал титул против Джонни Найтро.

  • You were just defending your ranch.

    А ты, всего лишь защищал свою ферму.

  • For defending me and being banished.

    Потому что защищал меня и дал себя изгнать.

  • He had been defending his community against a mining project.

    Он защищал свою общину, которую должен был затронуть планируемый проект в области добычи полезных ископаемых.

  • If you look at it that way, you were defending my honour.

    Если посмотреть на это таким образом, то ты защищал мою честь.

  • You've been defending him for years.

    А ты защищал его все эти годы.

  • Because I was defending him... and I told him not to give any interviews.

    Потому что я защищал его... и посоветовал никому не давать интервью.

  • And all the while he was defending you in the Senate.

    Но все это время он защищал тебя в Сенате.

  • He's defending himself, that's all.

    Он защищал себя, вот и всё.

  • You would've killed him after defending him all that time.

    Ты бы убил его, после того, как защищал его так долго.

  • I was just defending my kid like any dad would.

    Я лишь защищал своего ребёнка, как сделал бы любой отец.

  • In case you'd remember, I was defending my honor.

    Если вы забыли, я честь свою защищал.

  • He was just defending his home against an intruder.

    Он просто защищал свой дом от вторжения.

  • I expect he was defending his country on his base.

    Думаю он защищал страну на авиабазе.

  • They killed Comrade Gennaro because he was defending his rights.

    Товарищ Дженнаро защищал свои законные права и его убили.

  • Honestly, I was just defending our store.

    На самом деле, я просто защищал наш магазин.

  • Jimmy's been defending this country his whole life.

    Джимми защищал эту страну всю свою жизнь.

  • Mower instead launched an attack with two brigades on the Confederate left flank, which was defending Mill Creek Bridge.

    Но вместо этого Мовер предпринял полноценную атаку силами двух бригад на левый фланг Конфедерации, который защищал мост через Милл Крик.

  • Then he graduated from graduate school (without defending a thesis).

    Затем окончил аспирантуру (диссертацию не защищал).

  • Juvenal's answer is that he is defending the interests of the club.

    В ответ Жувенсио заявлял, что он защищал интересы клуба.

  • For many years the Southern Command was tasked with defending the Negev and securing the border on the Sinai Peninsula from Egypt.

    Много лет Южный военный округ защищал Негев и обеспечивал безопасность границы на Синайском полуострове с Египтом.

  • He was a good street fighter, defending his older brother Harry, a medical student, when necessary.

    Слыл хорошим уличным бойцом, при необходимости защищал своего старшего брата Генри, студента-медика.

  • My father was defending the US capital in the D.C.

    Мой отец защищал Капитолий в округе Колумбия.

  • He fell defending us from many foes.

    Он защищал нас от полчищ врагов.

Другие варианты перевода слова defending

Все переводы слова defending

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.