Примеры в контексте "Dagger - Кинжал"

Перевод

Примеры

Примеры: Dagger — Кинжал

• Perhaps the dagger you put in my heart.

  Возможно, за кинжал, который ты воткнул в мое сердце.

• I saw Regina take your dagger.

  Я видела, как Регина подняла кинжал.

• The dagger he gave her is a fake.

  Кинжал, который он ей дал, ненастоящий.

• You left your own son behind for the power of that dagger.

  Ты бросил собственного сына ради власти, которую дал кинжал.

• I know that that dagger you gave Belle was a fake.

  Я знаю, что кинжал, который ты отдал Белль, фальшивый.

• The second one is a unique dagger that can kill the Immortal.

  Второй - уникальный кинжал, способный убить Бессмертного.

• Weaknesses Silver Daggers - A silver dagger to the heart causes instantaneous death to vampires.

  Слабые стороны Серебряные кинжалы - если вонзить серебряный кинжал в сердце вампира, то вампир умрёт.

• When the Knight of the Flowers unseated him, I lost this dagger.

  Когда рыцарь Цветов сбросил его, я проиграл этот кинжал.

• There's only one dagger like this in all of the Seven Kingdoms.

  Есть только один такой кинжал во всех Семи Королевствах.

• I had what I needed: My father's dagger.

  У меня было всё что нужно: кинжал моего отца.

• Ignoring his own advice, he takes the dagger with him.

  Игнорируя свой собственный совет, он берет кинжал с собой.

• My husband always kept a dagger at home.

  Мой муж всегда держал дома кинжал.

• The one when the dagger pierced my flesh.

  Как ночь, когда кинжал пронзил мое тело...

• I opened the Vatican vaults and retrieved the dagger... William Eden had lost 400 years ago.

  Я открыл хранилища Ватикана и достал кинжал... который Уильям Иден потерял 400 лет назад.

• Put away your dagger, so he can give me the bat'leth.

  Убери кинжал, чтобы он мог передать мне бат'лет.

• I'll use my dagger to crush the seeds.

  Я использую кинжал, чтобы размолоть семена.

• Only to put a dagger through your heart.

  Только чтобы вонзить кинжал тебе в сердце.

• No, no, I have a bronze dagger.

  Нет, нет, у меня бронзовый кинжал.

• Give me your dagger and your water skin.

  Отдай мне свой кинжал и мешок с водой.

• I was forging a dagger that will put him to sleep for centuries.

  Я выковал кинжал, который может поместить его в сон на столетия.

• My dagger was coated with a special ointment from Asshai.

  Мой кинжал был покрыт специальной мазью из Асшая.

• Broke after piercing his abdomen, like a meat... dagger.

  Растворился после удара, такой живой... кинжал.

• Not a mouse, but a dagger.

  А он не мышь, а кинжал.

• Until the whole set's together, it's impossible to tell which dagger is which.

  Пока не соберем все вместе, невозможно сказать, какой кинжал для чего.

• I pray you, Uncle, give me this dagger.

  Прошу вас, дайте мне кинжал ваш, дядя.

Другие варианты перевода слова dagger

• Нож
• Dagger
• Клинок
• Заколоть
• Крестик
• Помечать крестиком