Примеры в контексте "Crazy - Бред"

Перевод

Примеры

Примеры: Crazy — Бред

• Now I know why you're talking crazy.

  Теперь понятно, что за бред ты несёшь.

• Because if this is just about what other people think, it's crazy.

  Потому что если дело только в том, что подумают люди, это бред.

• I know it sounds crazy, but it's true.

  Похоже на бред, но это правда.

• Because my sister was always high, always talking crazy.

  Потому что моя сестра всегда несла всякий бред.

• The crazy part is, in the alternate reality I had her back.

  Весь бред в том, что в альтернативной реальности мы снова были вместе.

• I think you've gone crazy, Daddy.

  Нет, нет, не вы. Бред, какой то.

• Listen, this might seem crazy to you, but Ali, he's one of us.

  Слушайте, это может прозвучать как бред, но Али один из нас.

• Reverend TimTom told us you were feeling jealous of us, and that's just crazy talk.

  Преподобный Тимтом сказал, что ты нам завидуешь, но это бред.

• But here's the crazy thing, Sammy boy.

  Но вот же бред, Сэмми-малыш:

• Do you have any idea how crazy this is?

  Ты хоть понимаешь, что это - бред?

• You said, "This is completely crazy."

  Ты сказал: "Полный бред".

• Do you realize how crazy that sounds?

  Ты понимаешь, какой это бред?

• When I hear myself, it's just crazy

  Когда я слушаю себя, это звучит как бред

• lack of coordination and did I mention the crazy talk?

  Потеря координации и бред, я уже говорил об этом?

• I don't know how to make this not sound crazy.

  Не подумайте, что это какой-то бред.

• Nancy, this is crazy, right?

  Нэнси, это же всё бред, так?

• Guys, this is crazy, right?

  Ребята, это же бред, правда?

• This is crazy, you know?

  Это бред, ты же знаешь?

• I know how crazy it must be to get a letter like this from a total stranger.

  Знаю, это бред - получить такое письмо от совершенно незнакомого человека.

• You know what's crazy, Preacher?

  Знаешь, что такое бред, священник?

• I know it sounds crazy, but I... I saw her.

  Звучит как бред, но я ее видела.

• Do you realize that sounds crazy?

  Ты понимаешь, какой это бред?

• I know it sounds crazy, but there was this TV show on here when I was a kid, called Knight Rider.

  Знаю, смахивает на бред, но когда я была маленькой, по телевидению шел сериал под названием "Рыцарь дорог".

• You're not crazy, but, no.

  Это не бред, но и не запой.

• Look, I question your dad's influence on you, because that is just crazy.

  Мне кажется, это твой папа тебе внушил, потому что это бред.

Другие варианты перевода слова crazy

• Сумасшедший
• С ума
• Безумный
• Безумие
• Чокнутый
• Псих
• Сумасшествие
• Ненормальный
• Спятил
• Crazy
• Странно
• Спятила

Слово crazy в словаре

Crazy — Сумасшедший

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом crazy

• crazy like a foxхитрый и расчетливый, но прикидывающийся глупым, неумным; строить из себя дурака
• drive someone crazy / drive someone mad / drive someone insane / drive someone nutsсводить с ума; сильно злить, раздражать