| We assume the cowboy sees Jimmy with the knife, pulls out his gun. | Мы полагаем, что ковбой, увидев Джимми с ножом, вытащил свой пистолет. |
| Both the security guard and the cowboy get hit. | И охранник, и ковбой получают по пуле. |
| Good job, you're a brave little cowboy. | Молодец, ты маленький смелый ковбой. |
| He's as a real cowboy and we didn't know. | Он настоящий ковбой, а мы то и не знали. |
| No, "dag nab it"... cowboy. | Нет, ковбой, "спору нет". |
| Go ahead, cowboy, you got mad squabbles. | Хватит, ковбой, ты волнуешься из-за пустяков. |
| Okay, cowboy, drop trou. | Так, ковбой, спускай штаны. |
| I thought you was just a cowboy. | Я думал, ты просто ковбой. |
| Nancy brilliantly played tennis and golf, and rode like a cowboy. | Нэнси блестяще играла в теннис и гольф и скакала как ковбой. |
| There's an old cowboy I invite over to shake my bush. | Да, старый ковбой раз в неделю трясет мою елку. |
| The cowboy isn't a man... at all. | Этот ковбой не человек... совсем. |
| This witness remembers being approached by a big cowboy that had all kinds of questions about Miller. | Свидетель помнит, как подошел большой ковбой, и стал расспрашивать о Миллере. |
| Well, a few hours later, that same cowboy busted into their house with a gun. | Спустя несколько часов, этот же ковбой, ворвался в их дом с оружием. |
| But he was a great cowboy, even more than you. | Но он был отличный ковбой, даже лучше тебя. |
| And then my cowboy friend, Albino Bob. | А потом друг ковбой - Альбайно Боб. |
| And if anyone's the space cowboy, it's me. | Если здесь и есть космический ковбой, то это я. |
| I am widely acknowledged as the space cowboy of this group. | Я широко известен в этой группе, как космический ковбой. |
| Sorry, cowboy, but we did. | Мне жаль, ковбой, но мы слышали. |
| Okay, Darryl, first of all, you're not a cowboy. | Так, Дэрилл, во-первых, ты не ковбой. |
| Looks like it's time for you to step off, cowboy. | Думаю, ковбой, тебе пора уступить место. |
| Sorry, don't carry that kind, cowboy. | Здесь такое не наливают, ковбой. |
| It looks like we got us a cowboy. | Похоже, у нас тут был ковбой. |
| Apparently, a cowboy shot him and he never came back. | Похоже, что ковбой застрелил его, и он не воскрес. |
| For a time, the cowboy was at peace. | Какое-то время ковбой жил в мире. |
| The cowboy lost his wife and daughter to disease. | Ковбой потерял своих жену и дочь из-за болезни. |