| Each bacteria uses a particular molecule that's its language that allows it to count its own siblings. | Каждая бактерия использует определенную молекулу, которая является ее языком, который позволяет посчитать своих братьев. |
| And these are skills, again, we can't count and measure. | И снова это навыки, которые мы не можем посчитать и измерить. |
| Of course, I can count the cards, but this is much quicker. | Конечно, я могу посчитать карты, но этот способ гораздо быстрее. |
| If you go and do it now, the national parks count about 500. | Если пойти посчитать сейчас, то в национальных парках вы насчитаете около 500 пингвинов. |
| Now, when I was first doing this, all I was trying to do was count the numbers of sources. | Когда я делала это впервые, я всего лишь пыталась посчитать количество источников. |
| Nancy, can you count back from 100 by sevens for me'? | Нэнси, вы сможете посчитать от 100 до 7 в обратном порядке? |
| So, how would your husband feel about you sitting here with me sliding your foot so far up my leg you can count the change in my pocket? | Тогда скажи, как твой муж отнесется к тому, что ты здесь сидишь со мной и забралась своей ногой мне в штанину так высоко, что можешь посчитать мелочь в кармане? |
| To find out how many congressmen a state gets, we count the people. | Чтобы узнать, сколько конгрессменов будет в Калифорнии, нужно посчитать людей в Калифорнии. Понятно? |
| Count the person you like in your heart to five... | Посчитать до пяти и загадать человека, который тебе нравится... |
| I can count everything. | Да, я могу всё посчитать. |
| That means emergency head count. | Значит, пришло время посчитать ваши головы. |
| Anyone can count that. | Любой может посчитать это. |
| Three, if you count my husband. | Троих, если посчитать мужа. |
| Perhaps I should count sheep. | Наверное, я должен посчитать овец. |
| I need to count your teeth. | Мне надо посчитать твои зубы. |
| They just want to count us. | Они просто хотят нас посчитать. |
| Here, you can count the sleepers. | А здесь можешь посчитать вагоны. |
| Can I count those with you? | Могу я их посчитать? |
| All right, you can count him. | Ладно, его можешь посчитать. |
| Have you ever tried to count? | Вы когда-нибудь пробовали посчитать? |
| I could count every step. | Я могла посчитать каждый шаг. |
| I'll help you count them! | Я хочу их посчитать. |
| you COULD count a man... | Вы бы могли посчитать и человека... |
| How did you count them? | Как ты смог посчитать? |
| Let's take a count. | Надо посчитать голоса "за". |