Примеры в контексте "Correct - Прав"

Перевод

Примеры

Примеры: Correct — Прав

• The Chairman: Yes, the representative of Cuba is correct.

  Председатель: Да, представитель Кубы совершенно прав.

• The Committee's jurisprudence could help in the correct interpretation of the constitutional rights of the citizens of Belarus.

  Правовая практика Комитета может содействовать правильному толкованию конституционных прав граждан Беларуси.

• This interpretation is no doubt correct from the standpoint of the protection of human rights.

  Безусловно, это толкование ошибочно в плане защиты прав человека.

• Mr. Ramcharan was correct to stress the importance of the fight against impunity.

  Г-н Рамчаран был совершенно прав, когда подчеркивал важность борьбы с безнаказанностью.

• The Ombudsman stated that media should raise public awareness and information on human rights violations through correct reporting of violations.

  Омбудсмен заявил, что средствам массовой информации надлежит рассказывать людям о нарушениях прав человека, правдиво освещая эти нарушения.

• One day, you'll see, I've always been correct.

  Однажды вы поймете, что я всегда был прав.

• These were civilians who were killed, am I correct?

  Убитые были гражданскими, я прав?

• Even if Daniel's correct and Nolcorp is Grayson property,

  Даже если Дэниэл прав и Нолкорп является собственностью Грейсонов,

• Sergeant Jeffords was correct when he said that his choice to go back in the field that night was an impulse decision.

  Сержант Джеффордс был прав, когда сказал, что его решение вернуться к оперативной работе было спонтанным.

• What Sir Byun said may be correct

  Возможно, господин Пён отчасти прав.

• So I wrote this high school kid back immediately, and I said, Yes, you are correct.

  Так, я немедленно ответил этому ученику средней школы, Я сказал: Да, ты прав.

• Yes, well, if we lived in a world where slow-moving xenon produced light, then you'd be correct.

  Ну хорошо, если бы мы жили в мире, где медленный ксенон излучает свет, то ты был бы прав.

• Let's assume you're correct, and I no longer have the part of me that cares for you or for Zedd.

  Допустим ты прав и у меня больше не осталось той части, что позволяла мне заботиться о тебе или Зедде.

• If he's correct in his claims, he has made a scientific breakthrough of the very highest order.

  Если он прав, то это величайший научный прорыв в истории.

• Admiral, may I suggest that Dr McCoy is correct?

  Адмирал, я полагаю, что доктор Маккой прав.

• And, your honor, we apologize to d.A. Hewett, Who was unfortunately correct In preventing us from praising the jury.

  И, ваша честь, мы извиняемся перед прокурором Хьюиттом, который был к несчастью прав, удерживая нас от похвалы присяжным.

• So I wrote this high school kid back immediately, and I said, Yes, you are correct.

  Так, я немедленно ответил этому ученику средней школы, Я сказал: Да, ты прав.

• He may have been correct, but we sometimes forget that the opposite of love is not fear, but hatred.

  Возможно, он был прав, но мы иногда забываем, что обратная сторона любви - это не страх, а ненависть.

• Now Uhtred may be correct, this may not occur for a year or more, but what is clear, is that we need ships.

  Возможно, Утред прав, и это случится через год или больше, но ясно одно: нам нужны корабли.

• And here is king of spades, correct?

  И здесь же король пики, я прав?

• In my defense, it is my experience that I am generally correct about most things.

  В свою защиту могу сказать, что в основном я прав.

• Am I correct that you are an architect?

  Тед, ты же архитектор, я прав?

• Ambassador Sarek is quite correct when he points out this is not the Council Chamber of Babel.

  Посол Сарек прав, когда говорит, что это не зал совещаний на Вавилоне.

• If these theses are correct, then the very same arguments show why human rights violations should be of concern to development actors as well.

  Если эти тезисы являются верными, тогда эти же аргументы показывают, почему нарушениями прав человека должны быть обеспокоены и структуры, занимающиеся вопросами развития.

• The correct name is Latin American Network on Debt, Development and Rights

  Правильное название - Латиноамериканская сеть по вопросам долга, развития и прав.

Другие варианты перевода слова correct

• Правильный
• Верный
• Исправить
• Исправления
• Корректный
• Так
• Устранения
• Исправление
• Устранить
• Правильность
• Исправлять
• Скорректировать

Слово correct в словаре

Correct — Исправлять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова