Примеры в контексте "Cop - Полиции"

Перевод

Примеры

Примеры: Cop — Полиции

• How many others have a whole previous career as an NYPD cop?

  А у скольких кандидатов за плечами есть служба в полиции Нью-Йорка?

• Oh. You know I'm a cop, yeah?

  Ты ведь знаешь, что я служу в полиции?

• Look, man, I'm not trying to be funny here, but do we really believe that guy is a cop?

  Слушайте, не хочу показаться смешным, но вы серьёзно верите, что этот чувак из полиции?

• 'Cause it-it-it's just she said she's a cop.

  Потому что она тоже говорила, что она из полиции.

• Aren't you, like, a cop?

  Вы же из полиции, да?

• Samson Hodiak, a racist cop in the most fascist police force in America, will actually treat a black man fairly?

  Самсон Ходиак, коп-расист в самой расистской полиции в Америке, отнесешься к черному человеку объективно?

• Do you really want to risk the local police pulling the trigger on Luther, a cop killer?

  Ты и правда хочешь рискнуть, позволив местной полиции выстрелить в Лютера, убийцу полицейских?

• He's not only a retired cop and also a former PC of the department, but he's also the grandfather of Officer Reagan.

  Он не только полицейский в отставке и бывший комиссар полиции, но ещё и дедушка офицера Рейгана.

• Well, Deeks is a cop, so technically, we should pass the intel on to Detective Scarli at LAPD?

  Дикс - коп, поэтому технически мы должны передать информацию на детектива Скарли из полиции ЛА?

• You accuse me of corruption when, in fact, it was James Bennett who was the real stain on Metro PD - a criminal posing as a cop.

  Вы обвиняете меня в коррупции, когда, по сути, именно Джемс Беннет был пятном на репутации Департамента полиции Метро уголовник, выдающий себя за копа

• I've been a cop 21 years and I couldn't say... for what and for whom I killed.

  Я прослужил в полиции 21 год и не могу объяснить... почему я убивал и для кого я убивал.

• When I found out my line was to be decommissioned, I didn't know if I'd ever be reactivated, and if I was, if I'd ever be a cop again.

  Когда я узнал, что моя партия была списана, то не был уверен, что снова буду активирован, а если так, то буду ли снова служить в полиции.

• I know you're a cop, but what do you want?

  Я знаю, что Вы из полиции, но что Вам нужно?

• Cop buddy of mine went missing a few days ago.

  Приятель из полиции пропал несколько дней назад.

• Cop buddy of mine slipped me John Delario's file.

  Мой приятель из полиции прислал мне досье на Джона Деларио.

• Lou is a State Cop, Karl.

  Лу из полиции штата, Карл.

• Top Cop Gunned Down In Central Paris

  В центре Парижа убит начальник уголовной полиции.

• Who were his cop friends?

  КАЛЕБ: Кто был его друзьями из полиции?

• Are you a cop?

  Дама, вы что из полиции?

• Like this cop thing.

  Как с желанием работать в полиции.

• That cop car will have a better map.

  У полиции должна быть карта.

• An undercover cop was killed last night.

  Агент тайной полиции был убит.

• In Franco's day it was cop city.

  Это был город полиции.

• WOMAN SHOUTS Suicide by cop.

  Самоубийство с помощью полиции.

• And I'd love to continue the debate on our opposing views of police work, so how about we hit the cop bar, and get dangerous with some bottom shelf, huh?

  А я хотел бы продолжить обсуждение наших противоположных взглядов на работу полиции, так может мы ворвемся в бар для копов и попадем в опасную ситуацию с нижней полкой, м?

Другие варианты перевода слова cop

• Кс
• Коп
• Полицейский
• Полицейская
• Легавый
• Конференции сторон
• Сп
• Мент
• Cop
• Сор
• Мусор
• Флик