| In 2008, the direction of the CMI decided to rename the institute to simply the "Caucasus Institute" or CI, to reflect it diverse activities, including research on contemporary politics, Caucasus area studies, advocacy and consulting. | В 2008 году руководство Института решило переименовать институт в «Институт Кавказа» или ИК, чтобы отразить в нем разнообразные виды деятельности, включая исследования современной политики, исследования регионов Кавказа, адвокацию и консалтинг. |
| Consulting to support update projects, integration, and development of software systems. | Консалтинг по поддержке проектов модернизации, интеграции и разработки программных систем. |
| RISKALIS CONSULTING accompanies you throughout the installation of the internal control systems and governance models. | РИСКАЛИС КОНСАЛТИНГ окажет содействие в установке систем внутреннего контроля и моделей управления. |
| And in Madrid, Aspin Consulting requires 7 analysts... | В Мадриде Аспин Консалтинг требуется семь аналитиков... |
| My source tells me it's Westbridge Consulting. | Мой источник говорит из Уэстбридж Консалтинг. |
| Consulting's like dissing a really pretty girl so that she'll want you more. | Консалтинг сродни пренебрежению к красотке, чтобы та захотела тебя только больше. |
| Similarly, Deloitte Consulting provided the United Nations Development Programme with 21,000 pro bono hours to strengthen reporting systems and procurement processes. | Компания «Делойт консалтинг» также бесплатно предоставила Программе развития Организации Объединенных Наций 21000 часов для укрепления систем отчетности и процесса закупок. |
| After a competitive process, Deloitte Consulting LLP had been selected. | После проведения конкурсных торгов была отобрана компания «Делойт консалтинг ЛЛП». |
| It was founded in 2007 as an offshoot of Praekelt Consulting. | Фонд был основан в 2007 году как ответвление Praekelt Консалтинг. |
| Copyright 2004-2006 EFCons - European Foundry Consulting e.K. | Copyright 2004-2006 ЭФКонс - Эвропиэн Фаундри Консалтинг э.К. |
| BMS Consulting offers cluster systems, creation of reserve centers, and also development of business continuity policy. | БМС Консалтинг предлагает кластерные системы, построение резервных центров, а также занимается разработкой политики непрерывности бизнеса. |
| BMS Consulting has extensive experience in introduction of IT infrastructure management systems. | «БМС Консалтинг» имеет огромный опыт по внедрению систем управления ИТ инфраструктурой. |
| Legal firm Global Consulting offers both to businessmen and the enterprises, and private persons all spectrum of legal services. | Юридическая фирма Глобал Консалтинг предлагает весь спектр юридических услуг как предпринимателям и предприятиям, так и частным лицам. |
| Auditing risks of MGI "Consulting Ltd." are insured. | Аудиторские риски MGI "Консалтинг" застрахованы на 1 миллион гривен. |
| Kartash FDA Consulting is an integral part of Kartash Customs House Brokerage. | Kartash FDA Консалтинг является неотъемлемой частью Kartash Таможенный Брокер. |
| Lexington Global Consulting and Risk Management. | Лексингтон Глобал Консалтинг энд Риск Мэнэджмент. |
| Pöyry Energy Consulting AG presented its vision on interaction with the NPIs and the National Coordinators. | "Пойри энерджи консалтинг АГ" представила свою концепцию взаимодействия с НУУ и национальными координаторами. |
| k) Hyder Consulting Limited: Nil; and | к) "Хайдер Консалтинг Лимитед": 0; и |
| Another issue of concern was the commissioning by senior officials of audit studies on procurement activities by firms like Deloitte Consulting LLP, without any authorization from Member States. | Другим поводом для тревоги является передача старшими должностными лицами заказа на проверку закупочной деятельности фирмам, подобным «Делойт консалтинг ЛЛП», без санкции государств-членов. |
| Current employment Ashira Consulting (Pty) Ltd & Shelton Attorneys | «Ашира консалтинг (пи-ти-уай) лтд энд Шелтон аторнейз» |
| Consulting on diagnostics of conflict proneness in organization; calculation of the cost of conflict for organization, establishment of effective conflict management system. | Консалтинг по вопросам диагностики состояния конфликтности в организации, подсчета стоимости конфликта для организации, построение системы эффективного управления конфликтами. |
| A.D.K. - Advocate Help and Consulting - it is the general brand of the Legal bureau of Kryzhanivskyi, and other enterprises in composition a corporation A.D.K. | A.D.K. - Адвокатская Помощь и Консалтинг - является общим брендом Юридического бюро Крыжановского, и остальных предприятий в составе корпорации А.Д.К. |
| One of the leading spheres of BMS Consulting operation is the complex of services related to the provision of reliable protection of companies' information resources. | Одним из ведущих направлений компании «БМС Консалтинг» является комплекс услуг по обеспечению надежной защиты информационных ресурсов предприятий. |
| Communication Officer of Newspeed, Consulting, Marketing, Events and Sponsoring in 2004 and 2005. | По связям с Общественностью Newspeed, консалтинг, маркетинг, мероприятия и спонсорство в 2004 и 2005 годах. |
| Consultations on financial, tax and other economic legislation, Consultations on business accounting, Consulting, Professional consultations. | Консультации по вопросам финансового, налогового и иного хозяйственного законодательства, Консультации по вопросам бухгалтерского учета, Консалтинг, Профессиональные консультации. |