Примеры в контексте "Consulting - Консультация"

Перевод

Примеры

Примеры: Consulting — Консультация

• Objective personal consulting on any aspect of website lifecycle.

  Объективная персональная консультация по всем аспектам жизненного цикла интернет-сайта.

• Then you'll understand why we're in need of a little outside consulting.

  Тогда вы понимаете, что нам нужна небольшая сторонняя консультация.

• Mr. KAMANDO (United Republic of Tanzania) said that the Group of African States had been consulting on the nomination of a candidate for the post of Rapporteur.

  З. Г-н КАМАНДО (Объединенная Республика Танзания) говорит, что с Группой африканских государств была проведена консультация относительно назначения кандидата на должность Докладчика.

• Our company renders the full range of construction services: consulting on matters of acquisition of a land plot for construction of a house, we offer the ready-made plans of houses, custom design and engineering, dismantling of the existing old building and finishing works.

  Нашей компанией оказывается полный комплекс строительных услуг: консультация по приобретению земельного участка под строительство, предлагаются типовые проекты домов или индивидуальное проектирование, демонтаж существующего старого здания, отделочные работы.

• There are many other exclusive benefits like special menus, complimentary drink or desert, sommelier consulting, invitations to special events from other restaurants like Gloria, Egoist, Stenhus and Volga.

  В ресторанах Gloria, Egoist, Stenhus и Volga Вас также ждет особое обслуживание - например, специальное меню, приветственный напиток или десерт в подарок, консультация сомелье или приглашения на особые мероприятия.

• I heard you need some consulting?

  Я слышала тебе нужна консультация?

• I thought this was jury consulting.

  Я думал, это консультация по выбору присяжных.

• A fully equipped consulting office is available for this purpose.

  Для этого имеется надлежащим образом оснащенная консультация.

• In fact any consultation should meet some specific client's need by default: this is the nature of the consulting business.

  По существу любая консультация должна в полной мере соответствовать определенной потребности клиента - в этом состоит особенность консультативной деятельности.

• In 2013, he became a licensed gestalt therapist at the Psychological Department of the Moscow Institute of Positive Technologies and Consulting.

  В 2012 году освоил специальность «психолог-консультанта по методу гештальт-терапии» на факультете «Психологическая консультация» Московского Института Позитивных Технологий и Консалтинга.

• One of those involve consulting for a charity called the Wellbright Fund?

  Одна из них - консультация благотворительного фонда "Веллбрайт"?

Другие варианты перевода слова consulting

• Консультирование
• Консалтинг
• Проведения консультаций
• Консалтинговых
• Консультационных
• Consulting
• Консультационной
• Консультативных
• Консультационные
• Консалтинговые
• Консультативной
• Консультационный