| What's his connection with them? | Как он связан с ними? |
| What's his connection to Allen? | Как он связан с Алленом? |
| What's your connection to Galavan? | Как связан с Галаваном? |
| What's his connection to Luke? | Как он связан с Люком? |
| What is his connection to the case? | Как он связан с делом? |
| In that connection, it was pointed out that the discussion of the rights of the buyer related also to a question discussed in a different context as to whether the grantor of a security right needed to have ownership or could have a lesser property right | В связи с этим было указано, что вопрос о правах покупателя связан также с вопросом, который рассматривается в ином контексте и который состоит в том, должно ли лицо, предоставляющее обеспечительное право, являться собственником или же оно может обладать менее весомым имущественным правом. |
| I MEAN, WHAT'S YOUR CONNECTION TO KENT MORROW? | Я не понимаю, как ты можешь быть с ним связан? |
| Any connection to Geitman? | Он как-то связан с Гейтманом? |
| What's the connection to Lamb? | Как он связан с Ламбом? |
| You're the connection. | Ты с этим связан. |
| What's Lydecker's connection to this? | Как с этим связан Лайдекер? |
| Any connection with Oxford? | Как-то связан с Оксфордом? |
| His connection to you. | Как он с тобой связан. |
| Any connection to Vanessa? | Как-то связан с Ванессой? |
| And a connection to his father. | И связан с его отцом. |
| What's his connection to Bodnar? | Как он связан с Боднаром? |
| Blood had a connection to the Langford Psychiatric Institute. | Блад связан с Лэнгфордским психиатрическим институтом. |
| There is no connection between the size of a company and the need for a website. | Размер предприятия никак не связан с необходимостью или ненужностью сайта. |
| Jansson asked this Papalexis to find a person with a connection to the robbery at Stockholm 6. | Йонссон попросил Папалексиса последить за человеком, который связан с ограблением Стокгольм-6. |
| We're trying to ascertain his connection to an identity theft ring. | Мы пытаемся выяснить, связан ли он с шайкой, которая промышляет фальшивыми удостоверениями личности. |
| I believe he has a connection with the garden. Yes, he used to come here often. | Я так понимаю, он связан с этим садом. |
| Do you know if he's ever had any connection to satellite defense technologies in Seattle? | Он был как-то связан со спутниковыми технологиями в Сиэттле? |
| Although geographically it does not belong to Fruška gora there is a huge historical connection with Fruška gora monasteries. | Хотя он не находится на кряже Фрушка-Гора, исторически связан с Фрушкогорскими монастырями. |
| All right, we need to find out who this guy is and what his connection to Launa Cruz is too. | Надо выяснить, кто этот парень и как связан с Луной Круз. |
| Where's the Jane connection? | Он связан с Джейном? |