Примеры в контексте "Comedy - Комедия"

Перевод

Примеры

Примеры: Comedy — Комедия

• We thought it was a comedy.

  Мы решили, что это комедия.

• But it is the hardest job in the world, stand-up comedy.

  Но это правда самая тяжелая работа в мире - стендап комедия.

• A Belgian production of... "Stagecoach" adapted to musical comedy.

  Бельгийская продукция... Называется "Делижанс" - адаптирован как музыкальная комедия.

• Well, only my romantic comedy would turn into a Steven king movie, so...

  Только моя романтическая комедия могла превратиться в фильм Стивена Кинга, так что...

• Like sci-fi comedy, I mean, pick a lane.

  Как научно-фантастическая комедия, попробуй определись с жанром.

• It is, as you say... a comedy.

  Это же, как ты говоришь... комедия.

• Drama is hard, and sometimes comedy is not in our wheelhouse.

  Драма - это тяжело, а комедия иногда просто не наш конёк.

• But then it's not so bad as a comedy.

  Как комедия, это не так уж плохо.

• The romantic comedy isn't over until the credits roll.

  Романтическая комедия не окончена, пока не пойдут титры.

• Tom, he's playing the whole thing like is a comedy.

  Том, он всё играет так, будто это комедия.

• All right, I'll change it back to comedy then.

  Ладно, я исправлю это, следующей будет комедия.

• That was like a bad romantic comedy in 15 seconds.

  Это как дурацкая романтическая комедия за 15 секунд.

• It was a comedy about a Mexican chef.

  Это была комедия о мексиканском шеф-поваре.

• Magnani and Fabrizi, vaudeville actors, it's a comedy?

  Маньяни и Фабрици, два актера варьете, это комедия?

• Because it's a romantic comedy, not "Anna Karenina."

  Потому что это романтическая комедия, не "Анна Каренина".

• Only please reassure me, it is a comedy?

  Но успокойте меня: ведь это будет комедия?

• It's a great comedy, it's starring... and...

  Это отличная комедия... В ней сыграли... и...

• He laughs at all of your jokes, and let's be honest, comedy is not your strong suit.

  Он смеется над всеми вашими шутками, и давайте будем честными, комедия - это не ваша сильная сторона.

• It's a comedy, right?

  Это то же комедия, правильно?

• Want to watch a comedy or a drama?

  Тебе больше нравится комедия или драма?

• It's a comedy with edge and you wouldn't be the pushover.

  Комедия с едкой сатирой, и у тебя не роль дурачка.

• While South African comedy often comprises racial or stereotype-based humour, alternative comedy in South Africa tends to avoid such subject matter.

  В то время как южно-африканская комедия часто включает расистский или стереотипный юмор, альтернативная комедия в Южной Африке имеет тенденцию избегать таких тем.

• Áramótaskaupi ("The New Year's comedy") is an annual Icelandic television comedy special, which is an important part of the New Year for most.

  «Новогодняя комедия» (исл. Áramótaskaupi) - это специальная ежегодная исландская телевизионная комедия, которая является важной частью Нового года для большинства.

• I declare, no comedy without breaks.

  Я утверждаю: комедия мертва без таких вот остановок.

• Their first success was the popular but critically derided comedy Problem Child (1990).

  Их первым успехом стала популярная, но критически высмеянная комедия «Трудный ребёнок» (1990).

Другие варианты перевода слова comedy

• Комедийный
• Comedy
• Юмор
• Камеди
• Шутки
• Комиков
• Комеди
• Комик
• Шоу
• Комедийный жанр
• Комизм

Слово comedy в словаре

Comedy — Комедия

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова