Примеры в контексте "Clue - Подсказка"

Перевод

Примеры

Примеры: Clue — Подсказка

• The clue in the ledger brought you out here.

  Подсказка из книги привела тебя сюда.

• There's got to be a clue here as to who his killer is.

  Там должна быть подсказка, кто же его убил.

• Any of them can hold another clue.

  В любой из них может быть еще подсказка.

• Well, there must surely be a clue here which will help in that regard.

  Ну, здесь точно должна быть подсказка, которая нам в этом поможет.

• I just... I just need a clue.

  Мне... мне просто нужна подсказка.

• Freddie asked to see the will and it looks like there is a clue in it.

  Фредди просила посмотреть завещание, и, похоже, там действительно есть подсказка.

• Like finding an envelope marked "clue."

  Как и в конвертах с подписью "Подсказка".

• To find a clue or a lead.

  Ну, знак какой-то, подсказка.

• Is this a clue or... just bad cave art?

  Это подсказка... или плохая наскальная живопись?

• Maybe it was a false clue?

  Может быть, это была ложная подсказка?

• This time, if the clue's "Indiana Jones," I know it's not Harrison Dorf.

  На этот раз, если подсказка "Индиана Джонс", я знаю, что это не Харрисон Дорф.

• If they hid an artifact in here, they'd need some kind of clue or a map to find it again.

  Если они спрятали артефакт, им нужна подсказка или карта, чтобы найти его.

• If there is a clue, ...it's to be found in the ancient volumes at the Wizard's Keep in Aydindril.

  Если и есть подсказка, то найти её можно в древних фолиантах в Хранилище Волшебника в Эйдиндриле.

• So what's the first clue?

  Так, что за первая подсказка?

• So, the first clue has something to do with Swiss cheese?

  Значит, первая подсказка имеет что-то общее со швейцарским сыром?

• The first clue was a metal plate stamped with the initials FC hidden somewhere (usually in the pipe end cap) in every bomb.

  Первая подсказка была металлической пластиной, отпечатанной с инициалами «FC», скрытой где-нибудь (обычно в заглушке трубы) в каждой бомбе.

• The fact that the body's in bin bags is a bit of a clue.

  Факт того, что тело в мешке для мусора - подсказка.

• Well, I'm sorry. I say that because that is a clue as to the answer.

  Извини, я сказал так, потому что это подсказка к ответу.

• So maybe there's a clue as to who he is here.

  Может, тут есть подсказка к тому, кто он.

• Well, for a big clue, we turn to NANOG.

  Вот вам хорошая подсказка: NANOG, Североамериканская группа операторов сети.

• Well, I'll say that our first clue here is quite literally in the air.

  Что ж, должна сказать, что первая подсказка здесь просто витает в воздухе.

• That's the clue, and our theme today?

  Это подсказка, и наша сегодняшняя тема?

• Could've been some clue on the canvas or maybe one of the borders.

  Может подсказка была на самом холсте, или на раме.

• I just need a clue where he's headed.

  Мне только нужна подсказка, чтобы понять куда он направился.

• It's not exactly the case-breaking clue I was hoping for.

  Это не совсем та подсказка, на которую я надеялась.

Другие варианты перевода слова clue

• Зацепка
• Понятия
• Ключ
• Улика
• Имею
• Знаю
• Понимаешь
• К разгадке
• Знает
• Идеи
• Намек
• След

Слово clue в словаре

Clue — Намек

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова