| The first clue came from the British, who had noticed that the code's letters did not change randomly. | Первая подсказка пришла от британских специалистов, которые заметили, что буквы кода не изменялись в случайном порядке. |
| Hello. The clue's in the name - Janus Cars. | Подсказка в названии: «Автомобили Януса». |
| Besides, Dr. Williams is the only clue we have. | Кроме того, доктор Уильямс - единственная подсказка, которая у нас есть. |
| And the blue paint on your face was a small clue. | А синяя краска на вашем лице это лишь маленькая подсказка. |
| One big clue we have is that the universe is changing with time. | У нас есть одна большая подсказка - вселенная меняется со временем. |
| Think there may be a clue on the Resolute desk in the queen's study. | Думаю, на столе в комнате Королевы может быть подсказка. |
| If this is a clue, as you said, then Zach acted with extraordinary calm, rational thought. | Если это подсказка, как ты говоришь, значит Зак проявил чрезвычайно спокойное, рациональное мышление. |
| Every new clue gets us closer to the answer. | Каждая новая подсказка приближает нас к ответу. |
| Maybe there's a clue in them that I'm meant to find. | Может быть в них есть подсказка, которую я должна найти. |
| We have a clue... the note. | У нас есть подсказка... записка. |
| So you won't be wanting this little clue. | Тогда тебе наверное не нужна маленькая подсказка. |
| If the clue is right, this must be the key. | Если подсказка верная, то это ключ. |
| There has to be some shortcut or clue. | Должен быть какой-то ключ или подсказка. |
| There was only one clue: the victims' names. | Была лишь одна подсказка - имена жертв. |
| This is the clue that Gillies alluded to. | Это та самая подсказка, о которой говорил Гиллис. |
| There has to be a clue as to why. | Где-то должна быть подсказка, почему это произошло. |
| The 17th clue is the combination that unlocks this briefcase full of candy. | 17-ая подсказка - это код, который открывает этот чемоданчик, полный конфет. |
| If there was a clue, I would've seen it. | Если бы в ней была подсказка, я бы заметила. |
| The clue is on my body. | Подсказка находится у меня на теле. |
| Okay, the first clue was about Avery's past. | Первая подсказка была связана с прошлым Эйвери. |
| The clue is in the name, sergeant. | Подсказка уже в слове, сержант. |
| It may be a clue to get Finch back. | Возможно, это подсказка как вернуть Финча. |
| If only there had been some clue. | Разве что там была какая-то подсказка. |
| My last words were a clue. | Мои последние слова - это подсказка. |
| She thinks maybe it was a clue. | Она считает, что это была подсказка. |