You're a clown, Lawrence. |
Вы клоун, Лоуренс. |
You are not a clown. |
А ты не клоун. |
It's the Bulgarian clown in you. |
Является болгарский клоун в тебя. |
This clown better deliver. |
Этот клоун лучше подойдет. |
I'm not your clown. |
Я тебе не клоун. |
Congratulations! You're a clown. |
Поздравляю! Ты клоун! |
Only clown would be worse. |
Хуже был бы только клоун! |
I'm no clown. |
А я не клоун. |
Laugh, clown, laugh. |
Смейся, клоун, смейся. |
Sad clown is a tramp. |
Грустный клоун - это бродяга |
Sad clown want to kill somebody? |
Грустный клоун хочет кого-то убить? |
He's a clown, Flack. |
Он клоун, Флэк. |
Is this clown one of yours? |
Этот клоун из ваших? |
I am the clown with a tear-away face |
Я клоун с порванной рожей |
The clown will keep til morning. |
Клоун пробудет здесь до утра. |
Who was that clown? |
А что это за клоун. |
You talk like a clown. |
Ты говоришь, как клоун. |
What, that clown? |
Что, тот клоун? |
So I suck as a clown. |
Ладно, плохой клоун. |
So why do they call you Circus the clown? |
Почему тебя зовут клоун Циркач? |
This clown is Clive Mayfield. |
Этот клоун - Клайв Мэйфилд. |
Chew on that, you clown. |
Съешь это, ты, клоун |
What did that clown give you? |
Что тебе дал клоун? |
Some clown for his senior officer. |
Старший офицер какой-то клоун. |
Mommy, look at the clown. |
Мамочка, посмотри, клоун. |