| I can cook, clean. | Я могу готовить, чистить. |
| Decided to clean the Augean stables! | Решили чистить Авгиевы конюшни! |
| He's going to clean the tank! | Он будет чистить аквариум. |
| I can't clean this well any more. | Сил больше нет чистить колодец. |
| Yes. I'll clean my teeth. | Так, я чистить зубы. |
| I've got shoes to clean. | Мне еще ботинки чистить. |
| You have to clean your gun | Ну пушку-то надо чистить! |
| It's your turn to clean the toilet. | Твоя очередь чистить туалет. |
| You know, to clean Ia casa. | Ну, чистить ля дом. |
| By having us clean your guns? | Заставляя нас чистить ваше оружие? |
| You have to clean it. | Ты должен чистить его... |
| Isn't it hard to clean, though? | А чистить не сложно? |
| I once had to clean the school. | Я должен чистить школу. |
| You'll clean the animal cages. | Вы будете чистить клетки животных. |
| So much for a clean slate. | Долго вам придется чистить сайдинг. |
| We have to clean the mold. | Каждый чистить плесень рад. |
| What should I clean them with? | И чем же их чистить? |
| You don't have to clean your teeth with it. | Не нужно чистить этим зубы. |
| Make me clean the methane toilets! | Заставь меня чистить метановые туалеты! |
| I'm forced to do for other people, clean their unhygienic water closets. | Я должна прислуживать другим людям, чистить их негигиеничные унитазы. |
| I'll play left-handed and... loser has to clean the GCMS for a month. | Я буду играть левой, а проигравший целый месяц будет чистить хромато-масс-спектрометр. |
| His tongue can go all the way round into his ears, right inside, give them a good clean out. | Языком он может дотягиваться до ушей, просовывать и хорошенько чистить. |
| Will Marchuk begin to clean the stables as many Ukrainians hope? | Начнет ли Марчук чистить конюшни, как надеются многие украинцы? |
| 17-2.5.1 The floors, walls and ceilings shall be so executed that they can easily be kept clean. | 172.5.1 Пол, переборки и подволоки должны быть сделаны из таких материалов, чтобы их можно было легко чистить. |
| Some are said to have been subjected to humiliating punishment, such as being woken up and made to clean the toilets at 2 a.m. every day and forced to remain standing for hours. | Некоторых подвергали унизительным наказаниям, например, будили их ежедневно в два часа утра, заставляли чистить туалеты и оставаться стоять в течение нескольких часов. |